• Legal
  • Biblioteca
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios
  • Legal
      Destacadas
      Derecho ConstitucionalDerecho AdministrativoDerecho PenalDerecho ComercialDerecho ProcesalDerecho CivilDerecho de FamiliaDerecho TributarioDerecho FinancieroDerecho LaboralDerecho Registral y NotarialDerecho Municipal
      Activas
      Derecho AmbientalDerecho SanitarioDerecho AgrarioDerecho InternacionalDerecho InformáticoDerecho de Tránsito
      Emergentes
      Derecho ContractualDerecho Canónico
  • Biblioteca
      Contenido
      LeyesInvestigacionesBiografíasVideoteca
      Carrera de Derecho
      Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios


  • Legal
      Destacadas
      Derecho ConstitucionalDerecho AdministrativoDerecho PenalDerecho ComercialDerecho ProcesalDerecho CivilDerecho de FamiliaDerecho TributarioDerecho FinancieroDerecho LaboralDerecho Registral y NotarialDerecho Municipal
      Activas
      Derecho AmbientalDerecho SanitarioDerecho AgrarioDerecho InternacionalDerecho InformáticoDerecho de Tránsito
      Emergentes
      Derecho ContractualDerecho Canónico
  • Biblioteca
      Contenido
      LeyesInvestigacionesBiografíasVideoteca
      Carrera de Derecho
      Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios
logo-texto-bufete-de-costa-rica
  • Legal
      Destacadas
      Derecho ConstitucionalDerecho AdministrativoDerecho PenalDerecho ComercialDerecho ProcesalDerecho CivilDerecho de FamiliaDerecho TributarioDerecho FinancieroDerecho LaboralDerecho Registral y NotarialDerecho Municipal
      Activas
      Derecho AmbientalDerecho SanitarioDerecho AgrarioDerecho InternacionalDerecho InformáticoDerecho de Tránsito
      Emergentes
      Derecho ContractualDerecho Canónico
  • Biblioteca
      Contenido
      LeyesInvestigacionesBiografíasVideoteca
      Carrera de Derecho
      Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios

Derecho Administrativo  ·  Derecho Ambiental  ·  Derecho Tributario  ·  Leyes

Exoneración del pago de tributos de sistemas de tratamiento de aguas residuales para contribuir a mitigar la contaminación del recurso hídrico y mejorar la calidad del agua en Costa Rica (Ley N° 8932)

Bufete de Costa Rica 

1

Actualización Legislativa: 11/10/2023

La Ley N.º 8932, promulgada en 2011 y reformada en 2023, se inscribe dentro del marco jurídico costarricense como una norma de utilidad pública e interés social que reconoce el tratamiento de aguas residuales como un elemento esencial para la protección del recurso hídrico. Al alinearse con la política ambiental del país, la disposición refuerza el compromiso constitucional con el desarrollo sostenible y la preservación de los ecosistemas. Esta legislación complementa la normativa tributaria y ambiental, creando un vínculo directo entre la gestión de recursos y la carga fiscal. Su incorporación al ordenamiento jurídico subraya la prioridad que el Estado otorga a la calidad del agua como bien colectivo.

El cuerpo normativo aborda la exoneración de tributos para la adquisición e instalación de sistemas de tratamiento de aguas residuales, definiendo con precisión qué se considera dicho sistema y los parámetros técnicos que debe cumplir. Regula la interacción entre varios ministerios —Hacienda, Salud, Agricultura y Ganadería, y el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados— para establecer controles, criterios de exoneración y precios regulados. Asimismo, determina la aplicación del impuesto selectivo de consumo y del impuesto ad valorem, limitando su cobro a los casos que no involucren los bienes exonerados. La norma también contempla la pérdida del beneficio cuando los bienes se destinan a usos diferentes a los previstos.

Exoneración del pago de tributos de sistemas de tratamiento de aguas residuales para contribuir a mitigar la contaminación del recurso hídrico y mejorar la calidad del agua en Costa Rica (Ley N° 8932)

Descargar PDF

Bufete de Costa Rica

Entre los aspectos fundamentales destacan la declaración de utilidad pública del tratamiento de aguas residuales, la definición operativa de los sistemas y la exoneración del uno por ciento del impuesto selectivo de consumo y del impuesto ad valorem para entidades públicas, fundaciones y asociaciones sin fines de lucro. El artículo 4 otorga al Ministerio de Hacienda la facultad de supervisar el uso de los bienes exonerados y de aplicar sanciones en caso de incumplimiento, mientras que el Ministerio de Salud y el de Agricultura coordinan la aplicación de exenciones según el sector de destino. Además, el artículo 5 establece la elaboración conjunta de reglamentos que determinarán los materiales y equipos sujetos a exoneración, y el artículo 6 faculta al Ministerio de Economía, Industria y Comercio a regular los precios de dichos sistemas, garantizando su accesibilidad. Todo ello se activa a partir de su publicación, creando un marco integral para la gestión tributaria y ambiental.

Para los profesionales del derecho, la Ley 8932 representa una fuente relevante de estudio en materia tributaria, ambiental y administrativa, pues exige la interpretación de disposiciones interministeriales y la aplicación de mecanismos de control y sanción. Los abogados que asesoren a entidades públicas o a organizaciones sin fines de lucro deben conocer los requisitos para mantener la exoneración y los riesgos de perderla. Asimismo, la ciudadanía se beneficia al comprender que la política fiscal está orientada a mejorar la calidad del agua, lo que repercute directamente en la salud pública y en la sostenibilidad de actividades económicas. En conjunto, la norma fortalece la participación de todos los actores en la preservación del recurso hídrico nacional.


Ver Exoneración del pago de tributos de sistemas de tratamiento de aguas residuales para contribuir a mitigar la contaminación del recurso hídrico y mejorar la calidad del agua en Costa Rica (Ley N° 8932) en PDF


Leer Exoneración del pago de tributos de sistemas de tratamiento de aguas residuales para contribuir a mitigar la contaminación del recurso hídrico y mejorar la calidad del agua en Costa Rica (Ley N° 8932)

Nº 8932

DECRETA:

ARTÍCULO 1

Declárase de utilidad pública e interés social, el tratamiento de todas las aguas residuales en el territorio nacional, con el fin de contribuir a mitigar la contaminación del recurso hídrico y a promover el desarrollo sostenible de los sectores sociales, turísticos, comerciales, industriales y agrarios.

ARTÍCULO 2

Para efectos de la presente Ley, se entenderá por sistema de tratamiento de aguas residuales la aplicación de procesos y operaciones que remuevan los contaminantes físicos, químicos y biológicos contenidos en el agua residual para mejorar su calidad, cumpliendo como mínimo con los parámetros señalados por el Ministerio de Salud.

ARTÍCULO 3

Se exonera del pago del impuesto selectivo de consumo, el uno por ciento (1%) de la Ley 6946 y el impuesto ad valorem, la adquisición de sistemas para el tratamiento de aguas residuales y sus componentes en todas las obras que realicen las instituciones y los órganos que conforman el sector público costarricense, fundaciones y asociaciones sin fines de lucro, así como los materiales e insumos que se incorporen directamente en la construcción de este tipo de sistemas, para su instalación por dichas entidades y organizaciones en el territorio nacional. Será causal para la pérdida inmediata del beneficio, la utilización de los bienes exonerados para fines distintos de los establecidos en este artículo.

(Así reformado por el artículo 1° de la ley N° 10391 del 11 de octubre de 2023)

ARTÍCULO 4

El Ministerio de Hacienda definirá y aplicará los controles respectivos sobre el uso y destino de los bienes exonerados, conforme a lo establecido en el artículo 42 de la Ley N.º 7293, Ley reguladora de todas las exoneraciones vigentes, su derogatoria y sus excepciones y, de comprobarse algún incumplimiento, se aplicarán los procedimientos establecidos en el capítulo IX, De las exenciones y su eficacia, de la citada Ley.

El Ministerio de Salud recomendará el otorgamiento de exenciones ante la Administración Tributaria y aplicará los controles respectivos para el uso y destino doméstico e industrial de acuerdo con esta Ley. Asimismo, le corresponde al Ministerio de Agricultura y Ganadería lo referente al uso agropecuario.

ARTÍCULO 5

El Ministerio de Hacienda, el Ministerio de Salud, el Ministerio de Agricultura y Ganadería y el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados, conjuntamente, definirán vía reglamento los materiales, los insumos y el equipo que serán objeto de exoneración.

ARTÍCULO 6

Por la utilidad pública y el interés social que reviste la dotación universal de los sistemas de tratamiento de aguas residuales en el territorio nacional, el Ministerio de Economía, Industria y Comercio regulará el precio de sistemas de tratamiento de las aguas residuales, los materiales, los insumos y el equipo que se incorporen directamente en la construcción y su funcionamiento.

Rige a partir de su publicación.

Dado en la Presidencia de la República, San José, a los veinticuatro días del mes de marzo del año dos mil once.

Preguntas frecuentes sobre la Ley 8932 de exoneración de tributos en aguas residuales

¿Qué declara la Ley 8932 como interés social?


El artículo 1 declara de utilidad pública e interés social el tratamiento de todas las aguas residuales en el territorio nacional, con el fin de contribuir a mitigar la contaminación del recurso hídrico y promover el desarrollo sostenible de los sectores sociales, turísticos, comerciales, industriales y agrarios. La declaratoria de utilidad pública es la base que justifica las exoneraciones tributarias del artículo 3.

¿Qué se entiende por sistema de tratamiento de aguas residuales?


El artículo 2 define un sistema de tratamiento como la aplicación de procesos y operaciones que remuevan los contaminantes físicos, químicos y biológicos contenidos en el agua residual para mejorar su calidad. El sistema debe cumplir como mínimo con los parámetros señalados por el Ministerio de Salud (Reglamento de Vertido y Reuso de Aguas Residuales).

¿Qué tributos exonera la Ley 8932?


El artículo 3 (reformado por la Ley 10391 de 2023) exonera del pago del impuesto selectivo de consumo, del uno por ciento (1%) de la Ley 6946 (impuesto a la importación) y del impuesto ad valorem en la adquisición de sistemas de tratamiento de aguas residuales, sus componentes y los materiales e insumos que se incorporen directamente en la construcción del sistema.

¿Quiénes pueden beneficiarse de la exoneración?


Conforme al artículo 3 son beneficiarios: (1) las instituciones y órganos del sector público costarricense; (2) las fundaciones y asociaciones sin fines de lucro. La exoneración aplica para obras realizadas en territorio nacional. Las empresas privadas con fines de lucro no son beneficiarias directas; deben adquirir los sistemas con tributos pagos.

¿Qué pasa si una entidad usa los bienes exonerados para otros fines?


El artículo 3 es categórico: la utilización de los bienes exonerados para fines distintos provocará la pérdida inmediata del beneficio. La fiscalización corre por cuenta del Ministerio de Hacienda, con base en el artículo 42 de la Ley 7293 (Ley reguladora de todas las exoneraciones vigentes) y los procedimientos del Capítulo IX de esa misma ley para reclamar el tributo dejado de pagar y aplicar las sanciones del Código de Normas y Procedimientos Tributarios.

¿Quién regula los materiales y precios de los sistemas exonerados?


El artículo 5 ordena que el Ministerio de Hacienda, el Ministerio de Salud, el Ministerio de Agricultura y Ganadería y el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (AyA) definan conjuntamente, vía reglamento, los materiales, insumos y equipo objeto de exoneración. El artículo 6 faculta al MEIC para regular los precios de los sistemas, materiales, insumos y equipo, dada la utilidad pública de su dotación universal.

¿Cómo se solicita la exoneración ante Hacienda?


El procedimiento se rige por la Ley 4755 (Código de Normas y Procedimientos Tributarios) y la Ley 7293. El artículo 4 de la Ley 8932 indica que el Ministerio de Salud recomendará el otorgamiento de exenciones ante la Administración Tributaria para uso doméstico e industrial; el Ministerio de Agricultura y Ganadería lo recomendará para uso agropecuario. Hacienda emite la nota de exoneración previa verificación documental.

¿La exoneración cubre el equipo para una planta industrial privada?


No, salvo que la planta forme parte de un proyecto de un sector público o de una fundación o asociación sin fines de lucro. La Ley 8932 limita la exoneración a entidades públicas y al sector no lucrativo, conforme al artículo 3. Las empresas privadas con fines de lucro deben pagar los tributos al adquirir su sistema, aunque pueden deducir como gasto el costo total para efectos del impuesto sobre la renta.

¿Qué pasa con los proyectos turísticos que necesitan tratar sus aguas?


El artículo 1 menciona el sector turístico entre los favorecidos por la declaratoria de utilidad pública. Sin embargo, la exoneración del artículo 3 no incluye empresas privadas turísticas directamente. La forma de aprovechar la ley es mediante fundaciones o asociaciones sin fines de lucro (asociaciones de desarrollo, ASADAS, fundaciones de protección hídrica) que ejecuten el proyecto, o coordinando con el AyA o la municipalidad para que el sistema se incorpore al servicio público local.

¿La Ley 8932 obliga a tratar las aguas residuales o solo da incentivos?


La Ley 8932 es incentivadora: declara de utilidad pública e interés social el tratamiento y exonera tributos para abaratar su instalación. La obligación de tratar las aguas residuales nace de otras normas: la Ley General de Salud, el Reglamento de Vertido y Reuso de Aguas Residuales (Decreto 33601-MINAE-S) y la Ley de Aguas N.° 276. Quien vierta sin tratamiento incurre en infracciones sancionables independientemente del aprovechamiento o no de la exoneración de la Ley 8932.

Factura Electrónica

aguas residuales Costa Ricacalidad del aguacontaminación hídricaexención impuestos tratamiento aguaexoneración tributariaexoneración tributos aguas residualesgestión aguas residualesincentivos fiscales aguaLey 8932ley 8932 costa ricamitigación contaminación hídricanormativa ambientalpolítica ambiental costa ricaprotección recursos hídricossaneamientosostenibilidad hídricatratamiento aguastratamiento de aguas residuales

Artículos Relacionados


Ley de Biodiversidad de Costa Rica (Ley N° 7788)
Derecho Administrativo  ·  Derecho Ambiental  ·  Leyes
Ley de Biodiversidad de Costa Rica (Ley N° 7788)
20/04/2026
Ley para la Adecuada Gestión de las Artes de Pesca Abandonadas, Perdidas y/o Descartadas en Costa Rica (Ley N° 10764)
Derecho Comercial  ·  Derecho Constitucional  ·  Leyes
Ley para la Adecuada Gestión de las Artes de Pesca Abandonadas, Perdidas y/o Descartadas en Costa Rica (Ley N° 10764)
09/05/2026
Incentivo para la Protección de la Biodiversidad Marino-Costera en Costa Rica (Ley N° 10507)
Derecho Administrativo  ·  Derecho Agrario  ·  Leyes
Ley de Incentivo para la Protección de la Biodiversidad Marino-Costera (Ley N° 10507)
03/05/2026
Ley para la Atención de las Personas con Enfermedad Celiaca en Costa Rica (Ley N° 8975)
Ley para la Atención de las Personas con Enfermedad Celiaca en Costa Rica (Ley N° 8975)
Artículo Anterior
Ley para la Gestión Integral de Residuos en Costa Rica (Ley N° 8839)
Ley para la Gestión Integral de Residuos en Costa Rica (Ley N° 8839)
Próximo Artículo
  • Bufete de Costa Rica
    Servicios relacionados
    a la Ley N.° 8932
    Honorarios conforme al Decreto N.° 41457-JP
    I.
    Abogacía
    4
    • Recurso de Amparo
    • Acción de Inconstitucionalidad
    • Recursos de Revisión y Casación
    • Hora Profesional de Abogados y Notarios
    ✦
    II.
    Notariado
    4
    • Traspaso de Acciones
    • Constitución de Sociedades Mercantiles
    • Modificaciones de Estatutos y Nombramientos
    • Hora Profesional de Abogados y Notarios
    Ver tabla completa de honorarios
  • Publicaciones Recientes

    • Ley General de transferencia de competencias del Poder Ejecutivo a las Municipalidades de Costa Rica (Ley N° 8801)
      Ley General de transferencia de competencias del Poder Ejecutivo a las Municipalidades de Costa Rica (Ley N° 8801)
      10/05/2026


La Justicia tiene Precio

¡Cuando está en juego lo que más importa,
solo la perfección es aceptable!
 
Porque la verdadera justicia requiere excelencia, dedicamos nuestro tiempo a quienes entienden que
un servicio jurídico excepcional es una inversión, no un gasto.

Licenciado Arroyo

Biblioteca Jurídica Actualizada

Derecho

Derechos de las Personas con Discapacidad en Costa Rica
Juez Natural, Juez Regular o Juez Ordinario en Costa Rica
Fuentes del Derecho Internacional de los Derechos Humanos en Costa Rica
Honorarios Mínimos de Instrumento Público en Costa Rica
Honorarios Mínimos de Instrumento Público en Costa Rica
Eficacia Directa y Eficacia Inmediata en Costa Rica

Videoteca

¿Cómo se Implementa un Sistema de Inteligencia Artificial Nacional de Forma Segura?
El Futuro del Derecho ¿Cómo la IA Empodera a Notarios y Registradores?
La Revolución de la Transparencia Presupuestaria en Costa Rica ¡Gracias a la Tecnología!
El Control de Convencionalidad fortalece la Soberanía de Costa Rica

Biografías

Hans Kelsen

Legislación

Ley para la Libertad del Ejercicio Periodístico, Derogatoria de los Artículos 7 y 8 de la Ley de Imprenta en Costa Rica (Ley N° 10853)
Ley para la Libertad del Ejercicio Periodístico, Derogatoria de los Artículos 7 y 8 de la Ley de Imprenta en Costa Rica (Ley N° 10853)
Código Civil de Costa Rica (Ley N° 30)
Mutación Demanial de Fincas Municipales de Belén de Costa Rica (Ley N° 10893)
Mutación Demanial de Fincas Municipales de Belén de Costa Rica (Ley N° 10893)
Sistema Nacional para la Calidad de Costa Rica (Ley N° 10473)
Sistema Nacional para la Calidad de Costa Rica (Ley N° 10473)
Ley del Impuesto sobre Traspasos de Bienes Inmuebles en Costa Rica (Ley N° 6999)
Ley del Impuesto sobre Traspasos de Bienes Inmuebles en Costa Rica (Ley N° 6999)
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas
Abogado Litigante Incorporado
Bufete de Costa Rica
Código Profesional 37094
Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica
2022 - 2026 Bufete de Costa Rica - Todos los derechos reservados
Diseño web por iNTELIGENCIA Viva




Consulta profesional

¿Desea agendar cita con el Licenciado Arroyo?

La justicia tiene precio.

Honorario profesional

Cita virtual de una hora, uno a uno, con pago adelantado.

₡102.548 IVAi por hora — arancel del Colegio de Abogados. SINPE Móvil o transferencia, antes de la cita. No reembolsable.

¿Puede cubrir este honorario?

Sí, puedo

La justicia tiene precio.

Le agradecemos su interés

Conozca las opciones gratuitas en Costa Rica.

Hemos preparado una guía sobre los Consultorios Jurídicos gratuitos disponibles para usted: Colegio de Abogados, Defensa Pública, UCR, ULatina y otros.

Ver la guía →

WhatsApp

Le esperamos vía WhatsApp…

Abrir WhatsApp

Esta ventana se cerrará automáticamente en 20 segundos.

Factura Electrónica
Áreas Legales
Destacadas
Derecho ConstitucionalDerecho AdministrativoDerecho PenalDerecho ComercialDerecho ProcesalDerecho CivilDerecho de FamiliaDerecho TributarioDerecho FinancieroDerecho LaboralDerecho Registral y NotarialDerecho Municipal
Activas
Derecho AmbientalDerecho SanitarioDerecho AgrarioDerecho InternacionalDerecho InformáticoDerecho de Tránsito
Emergentes
Derecho ContractualDerecho Canónico
Biblioteca
Contenido
LeyesInvestigacionesBiografíasVideoteca
Carrera de Derecho
Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario