Reforma del Subinciso 2 del Inciso b) del Artículo 3 de la Ley 9988, Aprobación de los Contratos de Préstamo Suscritos entre la República de Costa Rica y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento y el Banco Centroamericano de Integración Económica, para Financiar el Programa de Gestión Fiscal y de Descarbonización, de 11 de junio de 2021; Reforma del Inciso B del Artículo 2 de la Ley 10002, Aprobación del Financiamiento con el Fondo Monetario Internacional a Través de la Facilidad de Servicio Ampliado del Fondo (SAF) para el Programa de Apoyo para la Recuperación Pospandemia y la Consolidación Fiscal, de 19 de julio de 2021; Reforma de los Incisos a y B del Artículo 2 de la Ley 10105, Aprobación del Contrato de Préstamos N.º 5263/Oc-cr y N.º 5264/Oc-cr para Financiar el Programa de Apoyo a la Sostenibilidad Fiscal II y el Programa de Emergencia para el Fortalecimiento Fiscal y Restaurar el Crecimiento, entre la República de Costa Rica y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), de 20 de diciembre de 2021 y Derogatoria del Artículo 2 de la Ley 10259, Modificación del Artículo 3 de la Ley 9988, «Aprobación de los Contratos de Préstamo Suscritos entre la República de Costa Rica y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento y el Banco Centroamericano de Integración Económica, para Financiar el Programa de Gestión Fiscal y de Descarbonización», y Modificación del Artículo 2 de la Ley N.º 10105, «Aprobación del Contrato de Préstamos N.º 5263/Oc-cr y N.º 5264/Oc-cr para Financiar el Programa de Apoyo a la Sostenibilidad Fiscal II y el Programa de Emergencia para el Fortalecimiento Fiscal y Restaurar el Crecimiento, entre la República de Costa Rica y el Banco Interamericano de Desarrollo (Bid)», de 6 de mayo de 2022 (Ley N.° 10333)

La Ley N.° 10333 modifica tres leyes que aprobaron operaciones de financiamiento externo de la República de Costa Rica y deroga una disposición de otra. Según su título oficial, reforma el subinciso 2 del inciso b) del numeral 3 de la Ley 9988, reforma el inciso b del numeral 2 de la Ley 10002, reforma los incisos a y b del numeral 2 de la Ley 10105 y deroga el numeral 2 de la Ley 10259.

La Ley 9988, de 11 de junio de 2021, aprobó los contratos de préstamo suscritos con el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento y el Banco Centroamericano de Integración Económica para financiar el Programa de Gestión Fiscal y de Descarbonización. La Ley 10002, de 19 de julio de 2021, aprobó el financiamiento con el Fondo Monetario Internacional a través de la Facilidad de Servicio Ampliado del Fondo (SAF). La Ley 10105, de 20 de diciembre de 2021, aprobó el contrato de préstamos N.° 5263/OC-CR y N.° 5264/OC-CR con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). La Ley 10259, de 6 de mayo de 2022, modificó a su vez el numeral 3 de la Ley 9988 y el numeral 2 de la Ley 10105.

La Gaceta no ofrece de esta ley un texto digital fiable, de modo que aquí no se resume su articulado y el texto completo se ofrece en facsímil oficial de La Gaceta. La ley fue sancionada el 3 de marzo de 2023 y se publicó en el Alcance N.° 71 a La Gaceta N.° 71 del 25 de abril de 2023.

Ver Reforma del Subinciso 2 del Inciso b) del Artículo 3 de la Ley 9988, Aprobación de los Contratos de Préstamo Suscritos entre la República de Costa Rica y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento y el Banco Centroamericano de Integración Económica, para Financiar el Programa de Gestión Fiscal y de Descarbonización, de 11 de junio de 2021; Reforma del Inciso B del Artículo 2 de la Ley 10002, Aprobación del Financiamiento con el Fondo Monetario Internacional a Través de la Facilidad de Servicio Ampliado del Fondo (SAF) para el Programa de Apoyo para la Recuperación Pospandemia y la Consolidación Fiscal, de 19 de julio de 2021; Reforma de los Incisos a y B del Artículo 2 de la Ley 10105, Aprobación del Contrato de Préstamos N.º 5263/Oc-cr y N.º 5264/Oc-cr para Financiar el Programa de Apoyo a la Sostenibilidad Fiscal II y el Programa de Emergencia para el Fortalecimiento Fiscal y Restaurar el Crecimiento, entre la República de Costa Rica y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), de 20 de diciembre de 2021 y Derogatoria del Artículo 2 de la Ley 10259, Modificación del Artículo 3 de la Ley 9988, "Aprobación de los Contratos de Préstamo Suscritos entre la República de Costa Rica y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento y el Banco Centroamericano de Integración Económica, para Financiar el Programa de Gestión Fiscal y de Descarbonización", y Modificación del Artículo 2 de la Ley N.º 10105, "Aprobación del Contrato de Préstamos N.º 5263/Oc-cr y N.º 5264/Oc-cr para Financiar el Programa de Apoyo a la Sostenibilidad Fiscal II y el Programa de Emergencia para el Fortalecimiento Fiscal y Restaurar el Crecimiento, entre la República de Costa Rica y el Banco Interamericano de Desarrollo (Bid)", de 6 de mayo de 2022 (Ley N.° 10333) en PDF

Leer Reforma del Subinciso 2 del Inciso b) del Artículo 3 de la Ley 9988, Aprobación de los Contratos de Préstamo Suscritos entre la República de Costa Rica y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento y el Banco Centroamericano de Integración Económica, para Financiar el Programa de Gestión Fiscal y de Descarbonización, de 11 de junio de 2021; Reforma del Inciso B del Artículo 2 de la Ley 10002, Aprobación del Financiamiento con el Fondo Monetario Internacional a Través de la Facilidad de Servicio Ampliado del Fondo (SAF) para el Programa de Apoyo para la Recuperación Pospandemia y la Consolidación Fiscal, de 19 de julio de 2021; Reforma de los Incisos a y B del Artículo 2 de la Ley 10105, Aprobación del Contrato de Préstamos N.º 5263/Oc-cr y N.º 5264/Oc-cr para Financiar el Programa de Apoyo a la Sostenibilidad Fiscal II y el Programa de Emergencia para el Fortalecimiento Fiscal y Restaurar el Crecimiento, entre la República de Costa Rica y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), de 20 de diciembre de 2021 y Derogatoria del Artículo 2 de la Ley 10259, Modificación del Artículo 3 de la Ley 9988, "Aprobación de los Contratos de Préstamo Suscritos entre la República de Costa Rica y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento y el Banco Centroamericano de Integración Económica, para Financiar el Programa de Gestión Fiscal y de Descarbonización", y Modificación del Artículo 2 de la Ley N.º 10105, "Aprobación del Contrato de Préstamos N.º 5263/Oc-cr y N.º 5264/Oc-cr para Financiar el Programa de Apoyo a la Sostenibilidad Fiscal II y el Programa de Emergencia para el Fortalecimiento Fiscal y Restaurar el Crecimiento, entre la República de Costa Rica y el Banco Interamericano de Desarrollo (Bid)", de 6 de mayo de 2022 (Ley N.° 10333)