• Legal
  • Biblioteca
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios
  • Legal
      Destacadas
      Derecho AdministrativoDerecho MunicipalDerecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho ComercialDerecho TributarioDerecho Registral y NotarialDerecho FinancieroDerecho ProcesalDerecho LaboralDerecho CivilDerecho AmbientalDerecho InternacionalDerecho de FamiliaDerecho SanitarioDerecho AgrarioDerecho de Tránsito
      Activas
      Derecho InformáticoDerecho Contractual
      Emergentes
      Derecho Canónico
  • Biblioteca
      Contenido
      LeyesInvestigacionesBiografíasDictámenesVideoteca
      Carrera de Derecho
      Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios


  • Legal
      Destacadas
      Derecho AdministrativoDerecho MunicipalDerecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho ComercialDerecho TributarioDerecho Registral y NotarialDerecho FinancieroDerecho ProcesalDerecho LaboralDerecho CivilDerecho AmbientalDerecho InternacionalDerecho de FamiliaDerecho SanitarioDerecho AgrarioDerecho de Tránsito
      Activas
      Derecho InformáticoDerecho Contractual
      Emergentes
      Derecho Canónico
  • Biblioteca
      Contenido
      LeyesInvestigacionesBiografíasDictámenesVideoteca
      Carrera de Derecho
      Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios
logo-texto-bufete-de-costa-rica
  • Legal
      Destacadas
      Derecho AdministrativoDerecho MunicipalDerecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho ComercialDerecho TributarioDerecho Registral y NotarialDerecho FinancieroDerecho ProcesalDerecho LaboralDerecho CivilDerecho AmbientalDerecho InternacionalDerecho de FamiliaDerecho SanitarioDerecho AgrarioDerecho de Tránsito
      Activas
      Derecho InformáticoDerecho Contractual
      Emergentes
      Derecho Canónico
  • Biblioteca
      Contenido
      LeyesInvestigacionesBiografíasDictámenesVideoteca
      Carrera de Derecho
      Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios

Derecho Administrativo  ·  Derecho Laboral  ·  Leyes

Reforma del Inciso ñ) del Artículo 53, del Artículo 54 y del Artículo 71 de la Ley 7593, Ley de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos, de 9 de agosto de 1996 (Ley N.° 10145)

Bufete de Costa Rica 



Actualización Legislativa: 04/04/2022

La Ley N.° 10145 reforma el inciso ñ) del numeral 53 y los numerales 54 y 71 de la Ley 7593, Ley de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos, de 9 de agosto de 1996. Sus disposiciones tratan de las condiciones laborales, las dietas y la remuneración de quienes dirigen y trabajan en la Autoridad Reguladora y en la Sutel.

Según el texto reformado, corresponde a la Junta Directiva dictar las normas que regulen las condiciones laborales, las obligaciones y los derechos de los funcionarios y trabajadores de ambas entidades. La Junta sesiona válidamente con tres (3) miembros y sus integrantes devengan, por cada sesión a la que asistan, dietas correspondientes al diez por ciento (10%) del salario base del contralor general de la República, sin que puedan remunerarse más de tres (3) sesiones por semana. La remuneración del regulador general, del regulador general adjunto y de los funcionarios de nivel profesional y técnico queda sujeta a la Ley 8131 y debe respetar el límite a las remuneraciones totales que establece la Ley 2166, Ley de Salarios de la Administración Pública.

Reforma del Inciso ñ) del Artículo 53, del Artículo 54 y del Artículo 71 de la Ley 7593, Ley de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos, de 9 de agosto de 1996 (Ley N.° 10145)

Descargar PDF

Bufete de Costa Rica

En cuanto al Consejo de la Sutel, la remuneración de sus miembros y de sus funcionarios de nivel profesional y técnico se determina a partir de las prevalecientes en los servicios regulados por la Autoridad Reguladora y en el mercado de las telecomunicaciones en el ámbito nacional. La ley añade que la Dirección Nacional de Servicio Civil dictará las normas y políticas que regulen la creación de plazas y los esquemas de remuneración. La ley rige a partir de su publicación y apareció en La Gaceta N.° 87 del 12 de mayo de 2022.


Ver Reforma del Inciso ñ) del Artículo 53, del Artículo 54 y del Artículo 71 de la Ley 7593, Ley de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos, de 9 de agosto de 1996 (Ley N.° 10145) en PDF


Leer Reforma del Inciso ñ) del Artículo 53, del Artículo 54 y del Artículo 71 de la Ley 7593, Ley de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos, de 9 de agosto de 1996 (Ley N.° 10145)

N° 10145

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

DECRETA:

REFORMA DEL INCISO Ñ) DEL ARTÍCULO 53, DEL ARTÍCULO 54 Y DEL ARTÍCULO 71 DE LA LEY 7593, LEY DE LA AUTORIDAD REGULADORA DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS, DE 9 DE AGOSTO DE 1996

ARTÍCULO 1

Se reforma el inciso ñ) del artículo 53 de la Ley 7593, Ley de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos, de 9 de agosto de 1996. El texto es el siguiente:

Artículo 53.- Deberes y atribuciones

Son deberes y atribuciones de la Junta Directiva:

(…)

ñ) Dictar las normas políticas que regulen las condiciones laborales, las obligaciones y los derechos de los funcionarios y trabajadores de la Autoridad Reguladora y de la Sutel.

ARTÍCULO 2

Se reforman los artículos 54 y 71 de la Ley 7593, Ley de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos, de 9 de agosto de 1996. Los textos son los siguientes:

Artículo 54.- Cuórum y remuneración. Para sesionar válidamente, tres (3) miembros constituirán el cuórum. Los acuerdos se tomarán por mayoría de votos de los presentes, salvo los casos en que la ley exija una mayoría calificada. Cuando se produzca un empate, el presidente, o quien lo sustituya, resolverá con voto de calidad. Ningún miembro podrá abstenerse de votar.

La Junta podrá sesionar siempre que para ello exista el cuórum de ley, aunque no estén nombrados ni ratificados todos sus miembros.

Los miembros de la Junta Directiva devengarán, por cada sesión a la que asistan, dietas correspondientes al diez por ciento (10%) del salario base del contralor general de la República. No podrán remunerarse más de tres (3) sesiones por semana.

La remuneración del regulador general, del regulador general adjunto, así como la de los funcionarios de nivel profesional y técnico de la Autoridad Reguladora y de la Sutel se determinará tomando en cuenta las remuneraciones prevalecientes en los servicios bajo su regulación, en su conjunto, de manera que se garanticen la calidad e idoneidad del personal. La fijación de la remuneración de estos funcionarios estará sujeta a lo dispuesto en la Ley 8131, Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos, de 18 de setiembre de 2001, y deberá respetar el límite a las remuneraciones totales que establece la Ley 2166, Ley de Salarios de la Administración Pública, de 9 de octubre de 1957.

Cuando así lo acuerde la Junta, y previa aprobación de la Contraloría General de la República, sus miembros podrán laborar en sus funciones a tiempo completo, o bien, a medio tiempo en el desempeño de sus responsabilidades directivas.

Artículo 71.- Remuneración y prohibición de prestar servicios

La remuneración de los miembros del Consejo de la Sutel, así como la de sus funcionarios de nivel profesional y técnico, se determinará a partir de las remuneraciones prevalecientes en los servicios regulados por la Autoridad Reguladora y el mercado de las telecomunicaciones en el ámbito nacional, o las de organismos con funciones similares, de manera que se garantice la calidad del personal. La fijación de remuneración de estos funcionarios estará sujeta a lo dispuesto en la Ley 8131 Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos, de 18 de setiembre de 2001.

Los miembros suplentes del Consejo devengarán, por día de trabajo o sesión, dietas proporcionales de la remuneración de los propietarios.

Los miembros del Consejo de la Sutel y los funcionarios de la Superintendencia estarán sujetos a las disposiciones del artículo 51 de esta ley.

ARTÍCULO 3

La Dirección Nacional de Servicio Civil dictará las normas y políticas que regulen la creación de plazas y los esquemas de remuneración de los funcionarios y trabajadores de la Autoridad Reguladora y de la Sutel.

Rige a partir de su publicación.

Preguntas frecuentes sobre la remuneración en la Aresep y la Sutel

¿Cuánto reciben de dieta los miembros de la Junta Directiva de la Aresep?


El artículo 2 de esta ley da nueva redacción al numeral 54 de la Ley 7593. Conforme a ese texto, los miembros de la Junta Directiva devengarán, por cada sesión a la que asistan, dietas correspondientes al diez por ciento (10%) del salario base del contralor general de la República, y no podrán remunerarse más de tres (3) sesiones por semana. La misma norma prevé que, cuando así lo acuerde la Junta y previa aprobación de la Contraloría General de la República, sus miembros podrán laborar en sus funciones a tiempo completo, o bien, a medio tiempo en el desempeño de sus responsabilidades directivas.

¿Cómo se fija el salario del regulador general y de los funcionarios de la Aresep?


Según el artículo 2, que reforma el numeral 54 de la Ley 7593, la remuneración del regulador general, del regulador general adjunto y de los funcionarios de nivel profesional y técnico de la Autoridad Reguladora y de la Sutel se determinará tomando en cuenta las remuneraciones prevalecientes en los servicios bajo su regulación, en su conjunto, de manera que se garanticen la calidad e idoneidad del personal. Esa fijación queda sujeta a la Ley 8131, Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos, de 18 de setiembre de 2001, y deberá respetar el límite a las remuneraciones totales que establece la Ley 2166, Ley de Salarios de la Administración Pública, de 9 de octubre de 1957.

¿Cómo se determina la remuneración de los miembros del Consejo de la Sutel?


El artículo 2 reforma también el numeral 71 de la Ley 7593. La remuneración de los miembros del Consejo de la Sutel y la de sus funcionarios de nivel profesional y técnico se determinará a partir de las remuneraciones prevalecientes en los servicios regulados por la Autoridad Reguladora y el mercado de las telecomunicaciones en el ámbito nacional, o las de organismos con funciones similares, de manera que se garantice la calidad del personal, con sujeción a la Ley 8131. Los miembros suplentes del Consejo devengarán, por día de trabajo o sesión, dietas proporcionales de la remuneración de los propietarios. Unos y otros quedan sujetos a las disposiciones del numeral 51 de esa misma ley.

¿Quién define las plazas y los esquemas salariales de la Aresep y de la Sutel?


La ley reparte la materia entre dos órganos. El artículo 3 dispone que la Dirección Nacional de Servicio Civil dictará las normas y políticas que regulen la creación de plazas y los esquemas de remuneración de los funcionarios y trabajadores de la Autoridad Reguladora y de la Sutel. Por su parte, el artículo 1 reforma el inciso ñ) del numeral 53 de la Ley 7593 y deja entre los deberes y atribuciones de la Junta Directiva dictar las normas que regulen las condiciones laborales, las obligaciones y los derechos de esos mismos funcionarios y trabajadores.

¿Con cuántos miembros puede sesionar la Junta Directiva de la Aresep y cómo toma sus acuerdos?


De acuerdo con el artículo 2, en el texto nuevo del numeral 54 de la Ley 7593, tres (3) miembros constituyen el cuórum para sesionar válidamente. Los acuerdos se toman por mayoría de votos de los presentes, salvo los casos en que la ley exija una mayoría calificada; si se produce un empate, el presidente, o quien lo sustituya, resuelve con voto de calidad, y ningún miembro puede abstenerse de votar. La Junta podrá sesionar siempre que exista el cuórum de ley, aunque no estén nombrados ni ratificados todos sus miembros.

Referencias Bibliográficas

  • Asamblea Legislativa de la República de Costa Rica. (1957). Ley de Salarios de la Administración Pública de Costa Rica (Ley n.° 2166). Versión consolidada vigente al 9 de octubre de 1957. Biblioteca Jurídica del Bufete de Costa Rica. https://bufetedecostarica.com/ley-de-salarios-de-la-administracion-publica-de-costa-rica-2166/
  • Asamblea Legislativa de la República de Costa Rica. (2026). Ley de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos de Costa Rica (Ley n.° 7593). Versión consolidada vigente al 5 de agosto de 2026. Biblioteca Jurídica del Bufete de Costa Rica. https://bufetedecostarica.com/ley-de-la-autoridad-reguladora-de-los-servicios-publicos-de-costa-rica-7593/
  • Asamblea Legislativa de la República de Costa Rica. (2024). Ley de la Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos de Costa Rica (Ley n.° 8131). Versión consolidada vigente al 18 de septiembre de 2024. Biblioteca Jurídica del Bufete de Costa Rica. https://bufetedecostarica.com/ley-de-la-administracion-financiera-de-la-republica-y-presupuestos-publicos-de-costa-rica-8131/

AresepDietasLey 10145ley 7593Remuneracionesservicio civilSutel

Artículos Relacionados


Reforma de los Artículos 2 y 3 de la Ley 8776, Exoneración a las Asociaciones Administradoras de Sistemas de Acueductos y Alcantarillados Comunales (ASADAS), de 14 de octubre de 2009 (Ley N.° 10075)
Derecho Administrativo  ·  Derecho Ambiental  ·  Derecho Tributario  ·  Leyes
Reforma de los Artículos 2 y 3 de la Ley 8776, Exoneración a las Asociaciones Administradoras de Sistemas de Acueductos y Alcantarillados Comunales (ASADAS), de 14 de octubre de 2009 (Ley N.° 10075)
02/10/2026
Ley para mejorar la efectividad del proceso de nombramiento en el Ministerio de Educación Pública en Costa Rica (Ley N° 10777)
Derecho Administrativo  ·  Derecho Laboral  ·  Leyes
Ley para mejorar la efectividad del proceso de nombramiento en el Ministerio de Educación Pública en Costa Rica (Ley N° 10777)
26/05/2026
Fomento a la Infraestructura de Recarga Eléctrica y Estrategias para la Movilidad Sostenible en Costa Rica (Ley N° 10937)
Derecho Administrativo  ·  Derecho Ambiental  ·  Leyes
Fomento a la Infraestructura de Recarga Eléctrica y Estrategias para la Movilidad Sostenible en Costa Rica (Ley N° 10937)
08/06/2026
Cuarto Presupuesto Extraordinario de la República para el Ejercicio Económico de 2022 y Cuarta Modificación Legislativa de la Ley 10 103, Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la República para el Ejercicio Económico 2022, de 30 de noviembre de 2021 (Ley N.° 10309)
Cuarto Presupuesto Extraordinario de la República para el Ejercicio Económico de 2022 y Cuarta Modificación Legislativa de la Ley 10 103, Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la República para el Ejercicio Económico 2022, de 30 de noviembre de 2021 (Ley N.° 10309)
Artículo Anterior
Reforma del Transitorio I de la Ley 10158, Consolidación del Centro Operativo de Atención a la Violencia Intrafamiliar y la Violencia contra las Mujeres (COAVIFMU) y Declaratoria de los Servicios de Atención de la Violencia contra las Mujeres como Servicio Esencial (Ley N.° 10313)
Reforma del Transitorio I de la Ley 10158, Consolidación del Centro Operativo de Atención a la Violencia Intrafamiliar y la Violencia contra las Mujeres (COAVIFMU) y Declaratoria de los Servicios de Atención de la Violencia contra las Mujeres como Servicio Esencial (Ley N.° 10313)
Próximo Artículo
  • Bufete de Costa Rica
    Servicios relacionados
    a la Ley N.° 10145
    Honorarios conforme al Decreto N.° 41457-JP
    I.
    Abogacía
    5
    • Reglamentos Internos de Trabajo
    • Recurso de Amparo
    • Acción de Inconstitucionalidad
    • Recursos de Revisión y Casación
    • Hora Profesional de Abogados y Notarios
    Ver tabla completa de honorarios
  • Último dictamen N.° 0005

    La Cruz de Alajuelita

    Derecho Penal · Procesal · Constitucional · DDHH · Alajuelita, San José · Costa Rica

    Dictamen jurídico sobre la masacre cometida en el Cerro San Miguel de Alajuelita el Domingo de Ramos de 1986: siete víctimas —una mujer adulta y…

    0:00
    2:55
    Leer dictamen →


La Justicia tiene Precio

¡Cuando está en juego lo que más importa,
solo la perfección es aceptable!
 
Porque la verdadera justicia requiere excelencia, dedicamos nuestro tiempo a quienes entienden que
un servicio jurídico excepcional es una inversión, no un gasto.

Licenciado Arroyo

Dictamen Jurídico

De la serie editorial Último dictamen publicado
Dictamen Jurídico N.° 0005

La Cruz de Alajuelita

Derecho Penal · Procesal · Constitucional · DDHH
Causa
Petición CIDH 326-21
Lugar de los hechos
Alajuelita, San José · Costa Rica
Hechos
6 de abril de 1986

Dictamen jurídico sobre la masacre cometida en el Cerro San Miguel de Alajuelita el Domingo de Ramos de 1986: siete víctimas —una mujer adulta y seis menores de edad—; una sentencia condenatoria (1989) anulada en 1990 por graves irregularidades —entre ellas, indicios de tortura para obtener la confesión del adolescente…

Cápsula doctrinal en audio

En la voz del Lic. Larry Hans Arroyo Vargas

0:00
2:55
Leer dictamen completo →
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas
Abogado Litigante Incorporado
Bufete de Costa Rica
Código Profesional 37094
Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica
2022 - 2026 Bufete de Costa Rica - Todos los derechos reservados
Diseño web por iNTELIGENCIA Viva




Consulta profesional

¿Desea agendar cita con el Licenciado Arroyo?

La justicia tiene precio.

Honorario profesional

Cita virtual de una hora, uno a uno, con pago adelantado.

₡102.548 IVAi por hora — arancel del Colegio de Abogados. SINPE Móvil o transferencia, antes de la cita. No reembolsable.

¿Puede cubrir este honorario?

Sí, puedo

La justicia tiene precio.

Le agradecemos su interés

Conozca las opciones gratuitas en Costa Rica.

Hemos preparado una guía sobre los Consultorios Jurídicos gratuitos disponibles para usted: Colegio de Abogados, Defensa Pública, UCR, ULatina y otros.

Ver la guía →

WhatsApp

Le esperamos vía WhatsApp…

Abrir WhatsApp

Esta ventana se cerrará automáticamente en 20 segundos.

Áreas Legales
Destacadas
Derecho AdministrativoDerecho MunicipalDerecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho ComercialDerecho TributarioDerecho Registral y NotarialDerecho FinancieroDerecho ProcesalDerecho LaboralDerecho CivilDerecho AmbientalDerecho InternacionalDerecho de FamiliaDerecho SanitarioDerecho AgrarioDerecho de Tránsito
Activas
Derecho InformáticoDerecho Contractual
Emergentes
Derecho Canónico
Biblioteca
Contenido
LeyesInvestigacionesBiografíasDictámenesVideoteca
Carrera de Derecho
Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario