Derecho Administrativo  ·  Derecho Municipal  ·  Derecho Registral y Notarial  ·  Leyes

Autorización al Ministerio de Educación Pública para que Done un Bien Inmueble a la Municipalidad de Abangares, para el Fortalecimiento del Deporte y la Recreación del Cantón (Ley N.° 10909)

Bufete de Costa Rica 



Actualización Legislativa: 28/04/2026

La Ley N.° 10909, Autorización al Ministerio de Educación Pública para que done un bien inmueble a la Municipalidad de Abangares, para el fortalecimiento del deporte y la recreación del cantón, autoriza al Ministerio de Educación Pública (MEP), en la figura de la Junta de Educación de la Escuela Delia Oviedo de Acuña, a donar a la Municipalidad de Abangares un terreno con gimnasio situado en Las Juntas, provincia de Guanacaste.

El inmueble está inscrito en el Registro Público de la Propiedad con la matrícula n.° 5524-000, tiene naturaleza de solar con gimnasio y se ubica en el distrito primero, Las Juntas, del cantón sétimo, Abangares, de la provincia de Guanacaste. Mide 1630 metros cuadrados, según el plano 5-14646-2024, y sus linderos constan en el artículo 1. La ley permite además a la Municipalidad de Abangares destinar recursos propios para reparaciones, mejoras o construcción, así como establecer convenios de cooperación interinstitucional o internacional para el mejoramiento de esta infraestructura deportiva.

Autorización al Ministerio de Educación Pública para que Done un Bien Inmueble a la Municipalidad de Abangares, para el Fortalecimiento del Deporte y la Recreación del Cantón (Ley N.° 10909)

Descargar PDF

Bufete de Costa Rica

La Notaría del Estado queda facultada expresamente para otorgar la escritura de donación y cualquier acto notarial que sea necesario para la debida inscripción del documento en el Registro Nacional; esos trámites están exentos del pago de impuestos nacionales. El texto no incluye cláusula de reversión ni fija un plazo para formalizar la donación. La ley rige a partir de su publicación, que se hizo en el Alcance N.° 58 a La Gaceta N.° 89 del 18 de mayo de 2026.

Ver Autorización al Ministerio de Educación Pública para que Done un Bien Inmueble a la Municipalidad de Abangares, para el Fortalecimiento del Deporte y la Recreación del Cantón (Ley N.° 10909) en PDF

Leer Autorización al Ministerio de Educación Pública para que Done un Bien Inmueble a la Municipalidad de Abangares, para el Fortalecimiento del Deporte y la Recreación del Cantón (Ley N.° 10909)

N° 10909

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

DECRETA:

AUTORIZACIÓN AL MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA PARA QUE DONE UN BIEN INMUEBLE A LA MUNICIPALIDAD DE ABANGARES, PARA EL FORTALECIMIENTO DEL DEPORTE Y LA RECREACIÓN DEL CANTÓN

ARTÍCULO 1

Se autoriza al Ministerio de Educación Pública (MEP), en la figura de la Junta Educación Escuela Delia Oviedo de Acuña, Abangares Guanacaste, cédula jurídica número tres - cero cero ocho- cero cinco uno cero ocho nueve (n.° 3-008-051089), para que done a la Municipalidad de Abangares, cédula jurídica número tres- cero uno cuatro- cero cuatro dos cero nueve nueve (n.° 3-014-042099), el inmueble inscrito en el Registro Público de la Propiedad, con matrícula número cinco cinco dos cuatro- cero cero cero (n.° 5524-000), terreno con naturaleza solar con gimnasio, situado en el distrito primero, Las Juntas; cantón sétimo, Abangares, de la provincia de Guanacaste, con los linderos: A-50701P00024600, B-50701000530600, C-50701005643100, D- 50701011534400, E-50701011534500, F-50701011534800, G-50701011534900, con una medida de mil seiscientos treinta metros cuadrados (1630 m2). Según el plano cinco-uno cuatro seis cuatro seis- dos cero dos cuatro (5-14646-2024).

ARTÍCULO 2

La Municipalidad de Abangares podrá destinar recursos propios para reparaciones, mejoras o construcción, así como establecer convenios de cooperación interinstitucional o internacional para el mejoramiento de esta infraestructura deportiva.

ARTÍCULO 3

Queda facultada expresamente, la Notaría del Estado, para que otorgue la escritura de donación correspondiente, así como cualquier acto notarial que sea necesario para la debida inscripción del documento en el Registro Nacional. Estos trámites estarán exentos del pago de impuestos nacionales.

Rige a partir de su publicación.

Preguntas frecuentes sobre la donación a la Municipalidad de Abangares

¿Qué terreno autoriza a donar la Ley 10909 en Abangares?


El artículo 1 identifica el inmueble inscrito en el Registro Público de la Propiedad con la matrícula n.° 5524-000. Es un terreno de naturaleza solar con gimnasio, situado en el distrito primero, Las Juntas, cantón sétimo, Abangares, de la provincia de Guanacaste. Mide 1630 metros cuadrados, según el plano 5-14646-2024, y sus linderos están descritos en ese mismo artículo.

¿Quién dona el gimnasio de Las Juntas y quién lo recibe?


Según el artículo 1, la donación la hace el Ministerio de Educación Pública (MEP), en la figura de la Junta de Educación de la Escuela Delia Oviedo de Acuña, de Abangares, Guanacaste, con cédula jurídica n.° 3-008-051089. Quien recibe el inmueble es la Municipalidad de Abangares, con cédula jurídica n.° 3-014-042099. El artículo está redactado como una autorización para que se haga la donación.

¿Para qué se usará el terreno que recibe la Municipalidad de Abangares?


El título de la ley indica que la donación es «para el fortalecimiento del deporte y la recreación del cantón». El artículo 1 describe el inmueble como un terreno de naturaleza solar con gimnasio, y el artículo 2 se refiere a él como «esta infraestructura deportiva». El texto de los artículos no incluye una cláusula de reversión ni fija plazos.

¿Puede la Municipalidad de Abangares invertir en reparar o mejorar el gimnasio?


Sí. El artículo 2 dispone que la Municipalidad de Abangares podrá destinar recursos propios para reparaciones, mejoras o construcción. También podrá establecer convenios de cooperación interinstitucional o internacional para el mejoramiento de esta infraestructura deportiva. La ley no fija montos ni señala con cuáles instituciones se suscribirían esos convenios.

¿Quién hace la escritura de la donación y hay que pagar impuestos por el traspaso?


El artículo 3 faculta expresamente a la Notaría del Estado para que otorgue la escritura de donación correspondiente, así como cualquier acto notarial que sea necesario para la debida inscripción del documento en el Registro Nacional. Ese mismo artículo establece que estos trámites estarán exentos del pago de impuestos nacionales.


Donación de inmueblesGuanacasteInfraestructura deportivaLey 10909ministerio de educación públicaMunicipalidad de AbangaresNotaría del Estado

Artículos Relacionados


Autorización a la Municipalidad de Cartago para que Done Camposanto a la Asociación para la Administración del Cementerio Descanso Eterno de Cipreses de Oreamuno (Ley N.° 10919)
Derecho Administrativo  ·  Derecho Municipal  ·  Leyes
Autorización a la Municipalidad de Cartago para que Done Camposanto a la Asociación para la Administración del Cementerio Descanso Eterno de Cipreses de Oreamuno (Ley N.° 10919)
01/10/2026
Autorización para que el Estado Done un Inmueble de su Propiedad en Cóbano, para la Construcción de un Hogar de Cuido Integral para las Personas Adultas Mayores, para la Ampliación de las Instalaciones de la Clínica y para la Construcción de Áreas de Esparcimiento y Recreación (Ley N.° 10912)
Derecho Administrativo  ·  Derecho Registral y Notarial  ·  Leyes
Autorización para que el Estado Done un Inmueble de su Propiedad en Cóbano, para la Construcción de un Hogar de Cuido Integral para las Personas Adultas Mayores, para la Ampliación de las Instalaciones de la Clínica y para la Construcción de Áreas de Esparcimiento y Recreación (Ley N.° 10912)
01/10/2026
Desafectación de Uso Público y AUTORIZACIÓN a la Junta de Educación de la Escuela Agua Caliente de Cañas para que Done un Terreno de su Propiedad a la Asociación de Desarrollo Integral de Agua Caliente de Palmira de Cañas (Ley N.° 10854)
Derecho Administrativo  ·  Derecho Registral y Notarial  ·  Leyes
Desafectación de Uso Público y Autorización a la Junta de Educación de la Escuela Agua Caliente de Cañas para que Done un Terreno de su Propiedad a la Asociación de Desarrollo Integral de Agua Caliente de Palmira de Cañas (Ley N.° 10854)
01/10/2026