• Legal
  • Biblioteca
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios
  • Legal
      Destacadas
      Derecho AdministrativoDerecho MunicipalDerecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho ComercialDerecho TributarioDerecho Registral y NotarialDerecho FinancieroDerecho ProcesalDerecho LaboralDerecho CivilDerecho AmbientalDerecho InternacionalDerecho de FamiliaDerecho SanitarioDerecho AgrarioDerecho de Tránsito
      Activas
      Derecho InformáticoDerecho Contractual
      Emergentes
      Derecho Canónico
  • Biblioteca
      Contenido
      LeyesInvestigacionesBiografíasDictámenesVideoteca
      Carrera de Derecho
      Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios


  • Legal
      Destacadas
      Derecho AdministrativoDerecho MunicipalDerecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho ComercialDerecho TributarioDerecho Registral y NotarialDerecho FinancieroDerecho ProcesalDerecho LaboralDerecho CivilDerecho AmbientalDerecho InternacionalDerecho de FamiliaDerecho SanitarioDerecho AgrarioDerecho de Tránsito
      Activas
      Derecho InformáticoDerecho Contractual
      Emergentes
      Derecho Canónico
  • Biblioteca
      Contenido
      LeyesInvestigacionesBiografíasDictámenesVideoteca
      Carrera de Derecho
      Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios
logo-texto-bufete-de-costa-rica
  • Legal
      Destacadas
      Derecho AdministrativoDerecho MunicipalDerecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho ComercialDerecho TributarioDerecho Registral y NotarialDerecho FinancieroDerecho ProcesalDerecho LaboralDerecho CivilDerecho AmbientalDerecho InternacionalDerecho de FamiliaDerecho SanitarioDerecho AgrarioDerecho de Tránsito
      Activas
      Derecho InformáticoDerecho Contractual
      Emergentes
      Derecho Canónico
  • Biblioteca
      Contenido
      LeyesInvestigacionesBiografíasDictámenesVideoteca
      Carrera de Derecho
      Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios

Derecho Administrativo  ·  Derecho Laboral  ·  Leyes

Adición de un Nuevo Artículo al Título IV, Capítulo I, del Código de Trabajo, Ley N.º 2, de 27 de agosto de 1943. Ley para Garantizar la Cobertura Universal del Seguro de Riesgos del Trabajo a las Personas Trabajadoras Independientes Afectadas por Mordeduras de Serpientes (Ley N.° 10150)

Bufete de Costa Rica 



Actualización Legislativa: 16/03/2022

La Ley N.° 10150, Ley para garantizar la cobertura universal del seguro de riesgos del trabajo a las personas trabajadoras independientes afectadas por mordeduras de serpientes, adiciona un nuevo numeral 194 bis al título IV, capítulo I, del Código de Trabajo, Ley N.° 2, de 27 de agosto de 1943. Con esa adición, el Instituto Nacional de Seguros queda obligado a emitir un seguro de riesgos del trabajo especial que cubre únicamente los siniestros por envenenamiento por mordeduras de serpiente sufridos, con ocasión o por consecuencia de sus labores, por las personas trabajadoras agrícolas independientes que no tengan suscrito el seguro de riesgos del trabajo.

El seguro será al costo y funcionará bajo las condiciones, coberturas y requisitos indemnizatorios que técnicamente defina el Instituto Nacional de Seguros y que apruebe la Sugese. El Consejo de Salud Ocupacional es el tomador de la póliza y asume, respecto de esos trabajadores, las obligaciones de los incisos a), b) y c) del numeral 214 del Código de Trabajo. No se exige presentar planillas ni reportar al trabajador antes del siniestro, aunque el Consejo debe llevar los controles o registros necesarios para verificar que los reportes de accidente que remita sean procedentes.

Adición de un Nuevo Artículo al Título IV, Capítulo I, del Código de Trabajo, Ley N.º 2, de 27 de agosto de 1943. Ley para Garantizar la Cobertura Universal del Seguro de Riesgos del Trabajo a las Personas Trabajadoras Independientes Afectadas por Mordeduras de Serpientes (Ley N.° 10150)

Descargar PDF

Bufete de Costa Rica

La prima se deduce del traslado de excedentes que el Instituto hace al Consejo de Salud Ocupacional conforme al párrafo segundo del numeral 205 del Código de Trabajo; si esos excedentes no alcanzan, el Consejo la cubre con sus recursos acumulados y, en último término, la asume el Instituto, que podrá deducir ese costo del impuesto sobre la renta que deba pagar. La ley rige a partir de su publicación, que se hizo en el Alcance N.° 61 a La Gaceta N.° 57 del 24 de marzo de 2022.


Ver Adición de un Nuevo Artículo al Título IV, Capítulo I, del Código de Trabajo, Ley N.º 2, de 27 de agosto de 1943. Ley para Garantizar la Cobertura Universal del Seguro de Riesgos del Trabajo a las Personas Trabajadoras Independientes Afectadas por Mordeduras de Serpientes (Ley N.° 10150) en PDF


Leer Adición de un Nuevo Artículo al Título IV, Capítulo I, del Código de Trabajo, Ley N.º 2, de 27 de agosto de 1943. Ley para Garantizar la Cobertura Universal del Seguro de Riesgos del Trabajo a las Personas Trabajadoras Independientes Afectadas por Mordeduras de Serpientes (Ley N.° 10150)

N° 10150

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

DECRETA:

ADICIÓN DE UN NUEVO ARTÍCULO AL TÍTULO IV, CAPÍTULO I, DEL

CÓDIGO DE TRABAJO, LEY N.º 2, DE 27 DE AGOSTO DE 1943.

LEY PARA GARANTIZAR LA COBERTURA UNIVERSAL DEL

SEGURO DE RIESGOS DEL TRABAJO A LAS PERSONAS

TRABAJADORAS INDEPENDIENTES AFECTADAS POR

MORDEDURAS DE SERPIENTES

ARTÍCULO ÚNICO

Se adiciona un nuevo artículo 194 bis al título IV, capítulo I, del Código de Trabajo, Ley N.º 2, de 27 de agosto de 1943, y sus reformas. El texto dirá:

ARTÍCULO 194 bis

El Instituto Nacional de Seguros emitirá un seguro de riesgos del trabajo especial, que cubra únicamente los siniestros por envenenamiento por mordeduras de serpiente, sufridos con ocasión o por consecuencia de las labores que realicen las personas trabajadoras agrícolas independientes y que no tengan suscrito el seguro de riesgos del trabajo.

Este seguro, será al costo, funcionará bajo las condiciones, coberturas y requisitos indemnizatorios, que técnicamente se definan por el Instituto Nacional de Seguros y que hayan sido aprobados por la Sugese, y tendrá las siguientes características:

1. El Consejo de Salud Ocupacional será el tomador de la póliza y el encargado de cumplir con las obligaciones dispuestas en los incisos a), b) y c) del artículo 214 del Código de Trabajo respecto a los trabajadores independientes indicados.

2. No será necesario presentar planillas ni reportar de previo al siniestro al trabajador para el aseguramiento; no obstante, el Consejo de Salud Ocupacional deberá llevar los controles o registros necesarios para verificar que los reportes de accidente que remita sean procedentes.

3. Su financiamiento será de la siguiente forma:

3.1 La prima será deducida por el Instituto Nacional de Seguros del traslado de excedentes que efectúe al Consejo de Salud Ocupacional conforme al párrafo segundo del artículo 205 del Código de Trabajo.

3.2 En aquellos años en que el seguro de riesgos del trabajo no genere excedentes correspondientes al Consejo de Salud Ocupacional que sean suficientes para el pago de la prima, ese Consejo asumirá el costo de la prima o la parte de ella al descubierto, de los recursos que mantenga acumulados. En caso de que esos recursos sean administrados o invertidos por el INS, este puede deducir de ellos la prima.

3.3 En caso de que la prima no pueda ser pagada total o parcialmente mediante los mecanismos dispuestos en los puntos 3.1 y 3.2 de este artículo, el INS asumirá la prima, o la parte de ella que quede al descubierto, y ese costo será deducible del impuesto sobre la renta que deba pagar.

Rige a partir de su publicación.

Dado en la Presidencia de la República, San José, a los dieciséis días del mes de marzo del año dos mil veintidós.

EJECÚTESE Y PUBLÍQUESE

Preguntas frecuentes sobre el seguro por mordeduras de serpiente

¿Qué seguro cubre a un agricultor independiente mordido por una serpiente en Costa Rica?


El artículo único de la Ley 10150 adiciona al Código de Trabajo un numeral 194 bis, según el cual el Instituto Nacional de Seguros emitirá un seguro de riesgos del trabajo especial. Ese seguro cubre únicamente los siniestros por envenenamiento por mordeduras de serpiente que sufran, con ocasión o por consecuencia de sus labores, las personas trabajadoras agrícolas independientes que no tengan suscrito el seguro de riesgos del trabajo.

¿Quién paga la prima del seguro por mordeduras de serpiente de los trabajadores agrícolas independientes?


Según el artículo único, la prima la deduce el Instituto Nacional de Seguros del traslado de excedentes que efectúa al Consejo de Salud Ocupacional conforme al párrafo segundo del numeral 205 del Código de Trabajo. En los años en que esos excedentes no sean suficientes, el Consejo asume el costo de la prima, o la parte al descubierto, con los recursos que mantenga acumulados. Si aun así no puede pagarse total o parcialmente, el Instituto asume la prima o la parte que quede al descubierto, y ese costo será deducible del impuesto sobre la renta que deba pagar. El texto no menciona un pago de prima a cargo de la persona trabajadora.

¿Debe el trabajador agrícola independiente estar reportado en planillas antes del accidente?


No. El artículo único, en el numeral 194 bis que adiciona al Código de Trabajo, dispone que no será necesario presentar planillas ni reportar de previo al siniestro al trabajador para el aseguramiento. En contrapartida, el Consejo de Salud Ocupacional deberá llevar los controles o registros necesarios para verificar que los reportes de accidente que remita sean procedentes.

¿Qué papel cumple el Consejo de Salud Ocupacional en el seguro por mordeduras de serpiente?


De acuerdo con el artículo único, el Consejo de Salud Ocupacional es el tomador de la póliza y el encargado de cumplir, respecto de los trabajadores independientes cubiertos, las obligaciones dispuestas en los incisos a), b) y c) del numeral 214 del Código de Trabajo. Además, debe llevar los controles o registros necesarios para verificar que los reportes de accidente que remita sean procedentes, y de los excedentes que le traslada el Instituto Nacional de Seguros se deduce la prima del seguro.

¿Quién define las coberturas e indemnizaciones del seguro por mordeduras de serpiente?


El artículo único establece que el seguro será al costo y funcionará bajo las condiciones, coberturas y requisitos indemnizatorios que técnicamente defina el Instituto Nacional de Seguros y que hayan sido aprobados por la Sugese. La cobertura es limitada, pues abarca únicamente los siniestros por envenenamiento por mordeduras de serpiente; el texto no fija montos de indemnización ni enumera las prestaciones.

Referencias Bibliográficas

  • Asamblea Legislativa de la República de Costa Rica. (2026). Código de Trabajo de Costa Rica (Ley n.° 2). Versión consolidada vigente al 7 de abril de 2026. Biblioteca Jurídica del Bufete de Costa Rica. https://bufetedecostarica.com/codigo-de-trabajo-de-costa-rica/

código de trabajoConsejo de Salud OcupacionalInstituto Nacional de SegurosLey 10150Mordeduras de serpienteRiesgos del trabajoTrabajadores agrícolas independientes

Artículos Relacionados


Reglamentos Internos de Trabajo en Costa Rica
Derecho Laboral  ·  Honorarios
Reglamentos Internos de Trabajo en Costa Rica
13/04/2026
Reforma del Inciso d) del Artículo 9 de la Ley 9738, Ley para Regular el Teletrabajo, de 18 de setiembre de 2019, para Garantizar la Desconexión Laboral de los Trabajadores (Ley N.° 10168)
Derecho Laboral  ·  Leyes
Reforma del Inciso d) del Artículo 9 de la Ley 9738, Ley para Regular el Teletrabajo, de 18 de setiembre de 2019, para Garantizar la Desconexión Laboral de los Trabajadores (Ley N.° 10168)
02/10/2026
Reforma de los Artículos 94, 94 bis, 95, 96, 97 y 100, y Adición de un Inciso k) al Artículo 70 de la Ley 2, Código de Trabajo, de 27 de agosto de 1943, para Combatir la Discriminación Laboral contra las Mujeres en Condición de Maternidad (Ley N.° 10211)
Derecho de Familia  ·  Derecho Laboral  ·  Derechos Humanos  ·  Leyes
Reforma de los Artículos 94, 94 bis, 95, 96, 97 y 100, y Adición de un Inciso k) al Artículo 70 de la Ley 2, Código de Trabajo, de 27 de agosto de 1943, para Combatir la Discriminación Laboral contra las Mujeres en Condición de Maternidad (Ley N.° 10211)
02/10/2026
Adición de un Inciso 11) al Artículo 112 de la Ley 4573, Código Penal, de 4 de mayo de 1970 (Ley N.° 10175)
Adición de un Inciso 11) al Artículo 112 de la Ley 4573, Código Penal, de 4 de mayo de 1970 (Ley N.° 10175)
Artículo Anterior
Reforma del Artículo 196 de la Ley 9078, Ley de Tránsito por Vías Públicas y Seguridad Vial, de 4 de octubre de 2012 (Ley N.° 10182)
Reforma del Artículo 196 de la Ley 9078, Ley de Tránsito por Vías Públicas y Seguridad Vial, de 4 de octubre de 2012 (Ley N.° 10182)
Próximo Artículo
  • Bufete de Costa Rica
    Servicios relacionados
    a la Ley N.° 10150
    Honorarios conforme al Decreto N.° 41457-JP
    I.
    Abogacía
    5
    • Reglamentos Internos de Trabajo
    • Recurso de Amparo
    • Acción de Inconstitucionalidad
    • Recursos de Revisión y Casación
    • Hora Profesional de Abogados y Notarios
    Ver tabla completa de honorarios
  • Último dictamen N.° 0005

    La Cruz de Alajuelita

    Derecho Penal · Procesal · Constitucional · DDHH · Alajuelita, San José · Costa Rica

    Dictamen jurídico sobre la masacre cometida en el Cerro San Miguel de Alajuelita el Domingo de Ramos de 1986: siete víctimas —una mujer adulta y…

    0:00
    2:55
    Leer dictamen →


La Justicia tiene Precio

¡Cuando está en juego lo que más importa,
solo la perfección es aceptable!
 
Porque la verdadera justicia requiere excelencia, dedicamos nuestro tiempo a quienes entienden que
un servicio jurídico excepcional es una inversión, no un gasto.

Licenciado Arroyo

Dictamen Jurídico

De la serie editorial Último dictamen publicado
Dictamen Jurídico N.° 0005

La Cruz de Alajuelita

Derecho Penal · Procesal · Constitucional · DDHH
Causa
Petición CIDH 326-21
Lugar de los hechos
Alajuelita, San José · Costa Rica
Hechos
6 de abril de 1986

Dictamen jurídico sobre la masacre cometida en el Cerro San Miguel de Alajuelita el Domingo de Ramos de 1986: siete víctimas —una mujer adulta y seis menores de edad—; una sentencia condenatoria (1989) anulada en 1990 por graves irregularidades —entre ellas, indicios de tortura para obtener la confesión del adolescente…

Cápsula doctrinal en audio

En la voz del Lic. Larry Hans Arroyo Vargas

0:00
2:55
Leer dictamen completo →
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas
Abogado Litigante Incorporado
Bufete de Costa Rica
Código Profesional 37094
Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica
2022 - 2026 Bufete de Costa Rica - Todos los derechos reservados
Diseño web por iNTELIGENCIA Viva




Consulta profesional

¿Desea agendar cita con el Licenciado Arroyo?

La justicia tiene precio.

Honorario profesional

Cita virtual de una hora, uno a uno, con pago adelantado.

₡102.548 IVAi por hora — arancel del Colegio de Abogados. SINPE Móvil o transferencia, antes de la cita. No reembolsable.

¿Puede cubrir este honorario?

Sí, puedo

La justicia tiene precio.

Le agradecemos su interés

Conozca las opciones gratuitas en Costa Rica.

Hemos preparado una guía sobre los Consultorios Jurídicos gratuitos disponibles para usted: Colegio de Abogados, Defensa Pública, UCR, ULatina y otros.

Ver la guía →

WhatsApp

Le esperamos vía WhatsApp…

Abrir WhatsApp

Esta ventana se cerrará automáticamente en 20 segundos.

Áreas Legales
Destacadas
Derecho AdministrativoDerecho MunicipalDerecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho ComercialDerecho TributarioDerecho Registral y NotarialDerecho FinancieroDerecho ProcesalDerecho LaboralDerecho CivilDerecho AmbientalDerecho InternacionalDerecho de FamiliaDerecho SanitarioDerecho AgrarioDerecho de Tránsito
Activas
Derecho InformáticoDerecho Contractual
Emergentes
Derecho Canónico
Biblioteca
Contenido
LeyesInvestigacionesBiografíasDictámenesVideoteca
Carrera de Derecho
Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario