• Legal
  • Biblioteca
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios
  • Legal
      Destacadas
      Derecho AdministrativoDerecho MunicipalDerecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho ComercialDerecho TributarioDerecho Registral y NotarialDerecho FinancieroDerecho ProcesalDerecho LaboralDerecho CivilDerecho AmbientalDerecho InternacionalDerecho de FamiliaDerecho SanitarioDerecho AgrarioDerecho de Tránsito
      Activas
      Derecho InformáticoDerecho Contractual
      Emergentes
      Derecho Canónico
  • Biblioteca
      Contenido
      LeyesInvestigacionesBiografíasDictámenesVideoteca
      Carrera de Derecho
      Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios


  • Legal
      Destacadas
      Derecho AdministrativoDerecho MunicipalDerecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho ComercialDerecho TributarioDerecho Registral y NotarialDerecho FinancieroDerecho ProcesalDerecho LaboralDerecho CivilDerecho AmbientalDerecho InternacionalDerecho de FamiliaDerecho SanitarioDerecho AgrarioDerecho de Tránsito
      Activas
      Derecho InformáticoDerecho Contractual
      Emergentes
      Derecho Canónico
  • Biblioteca
      Contenido
      LeyesInvestigacionesBiografíasDictámenesVideoteca
      Carrera de Derecho
      Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios
logo-texto-bufete-de-costa-rica
  • Legal
      Destacadas
      Derecho AdministrativoDerecho MunicipalDerecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho ComercialDerecho TributarioDerecho Registral y NotarialDerecho FinancieroDerecho ProcesalDerecho LaboralDerecho CivilDerecho AmbientalDerecho InternacionalDerecho de FamiliaDerecho SanitarioDerecho AgrarioDerecho de Tránsito
      Activas
      Derecho InformáticoDerecho Contractual
      Emergentes
      Derecho Canónico
  • Biblioteca
      Contenido
      LeyesInvestigacionesBiografíasDictámenesVideoteca
      Carrera de Derecho
      Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios

Derecho Laboral  ·  Leyes

Reforma del Inciso d) del Artículo 9 de la Ley 9738, Ley para Regular el Teletrabajo, de 18 de setiembre de 2019, para Garantizar la Desconexión Laboral de los Trabajadores (Ley N.° 10168)

Bufete de Costa Rica 



Actualización Legislativa: 30/03/2022

La Ley N.° 10168, Reforma del inciso d) del artículo 9 de la Ley 9738, Ley para Regular el Teletrabajo, de 18 de setiembre de 2019, para garantizar la desconexión laboral de los trabajadores, consta de un artículo único. Ese artículo da nueva redacción al inciso d) del numeral 9 de la ley de teletrabajo, que trata de las obligaciones de las personas teletrabajadoras.

Según el texto, la persona teletrabajadora debe cumplir con el horario establecido y con su jornada laboral, y estar disponible para la persona empleadora durante ese horario y jornada. El incumplimiento de la jornada u horario de trabajo, o el no estar disponible durante ellos, se considera abandono de trabajo, conforme al inciso a) del numeral 72 de la Ley 2, Código de Trabajo, de 27 de agosto de 1943.

Reforma del Inciso d) del Artículo 9 de la Ley 9738, Ley para Regular el Teletrabajo, de 18 de setiembre de 2019, para Garantizar la Desconexión Laboral de los Trabajadores (Ley N.° 10168)

Descargar PDF

Bufete de Costa Rica

Sin perjuicio de lo anterior, y con el fin de garantizar el respeto de su tiempo de descanso, vacaciones, permisos y de su intimidad personal y familiar, la persona teletrabajadora tiene derecho a la desconexión digital fuera de la jornada u horario establecido, salvo que se trate de situaciones imprevistas y urgentes, en las que se debe contar con su anuencia. La ley se publicó en La Gaceta N.° 74 del 25 de abril de 2022.


Ver Reforma del Inciso d) del Artículo 9 de la Ley 9738, Ley para Regular el Teletrabajo, de 18 de setiembre de 2019, para Garantizar la Desconexión Laboral de los Trabajadores (Ley N.° 10168) en PDF


Leer Reforma del Inciso d) del Artículo 9 de la Ley 9738, Ley para Regular el Teletrabajo, de 18 de setiembre de 2019, para Garantizar la Desconexión Laboral de los Trabajadores (Ley N.° 10168)

N° 10168

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

DECRETA:

REFORMA DEL INCISO D) DEL ARTÍCULO 9 DE LA LEY 9738, LEY PARA REGULAR EL TELETRABAJO, DE 18 DE SETIEMBRE DE 2019, PARA GARANTIZAR LA DESCONEXIÓN LABORAL DE LOS TRABAJADORES

ARTÍCULO ÚNICO

Se reforma el inciso d) del artículo 9 de la Ley 9738, Ley para Regular el Teletrabajo, de 18 de setiembre de 2019.

Artículo 9- Obligaciones de las personas teletrabajadoras Sin perjuicio de las demás obligaciones que acuerden las partes en el contrato o adenda de teletrabajo, serán obligaciones para las personas teletrabajadoras las siguientes: (…)

d) La persona teletrabajadora debe cumplir con el horario establecido, su jornada laboral y estar disponible para la persona empleadora durante dicho horario y jornada. El incumplimiento de la jornada u horario de trabajo, o bien, el no estar disponible para la persona empleadora durante dicho horario y jornada serán considerados como abandono de trabajo, conforme al inciso a) del artículo 72 de la Ley 2, Código de Trabajo, de 27 de agosto de 1943.

Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior y con el fin de garantizar el respeto de su tiempo de descanso, vacaciones, permisos y su intimidad personal y familiar, la persona teletrabajadora tendrá derecho a la desconexión digital fuera de la jornada u horario establecido, salvo que se trate de situaciones imprevistas y urgentes, en las que se debe contar con su anuencia.

Preguntas frecuentes sobre la desconexión digital en teletrabajo

¿Tiene la persona teletrabajadora derecho a desconectarse fuera de su horario?


Sí. El artículo único de esta ley da nueva redacción al inciso d) del numeral 9 de la Ley 9738, Ley para Regular el Teletrabajo, y allí se dispone que la persona teletrabajadora tendrá derecho a la desconexión digital fuera de la jornada u horario establecido. El texto indica que ese derecho se reconoce con el fin de garantizar el respeto de su tiempo de descanso, vacaciones, permisos y de su intimidad personal y familiar.

¿Puede la persona empleadora contactar al teletrabajador fuera de la jornada por una urgencia?


El inciso d) del numeral 9 de la Ley 9738, en la redacción que le da el artículo único de esta ley, reconoce el derecho a la desconexión digital fuera de la jornada u horario establecido, salvo que se trate de situaciones imprevistas y urgentes, en las que se debe contar con la anuencia de la persona teletrabajadora. La excepción exige, entonces, que la situación sea imprevista y urgente y que la persona teletrabajadora esté de acuerdo. El texto no define cuáles situaciones se consideran imprevistas y urgentes.

¿Qué pasa si la persona teletrabajadora no está disponible durante su horario de trabajo?


Según el inciso d) del numeral 9 de la Ley 9738, en la redacción dada por el artículo único, la persona teletrabajadora debe cumplir con el horario establecido, con su jornada laboral y estar disponible para la persona empleadora durante dicho horario y jornada. El incumplimiento de la jornada u horario de trabajo, o el no estar disponible durante ellos, serán considerados como abandono de trabajo, conforme al inciso a) del numeral 72 de la Ley 2, Código de Trabajo, de 27 de agosto de 1943.

¿El derecho a la desconexión digital libera de cumplir el horario de teletrabajo?


No. El texto que el artículo único da al inciso d) del numeral 9 de la Ley 9738 establece la obligación de cumplir con el horario establecido y la jornada laboral, y de estar disponible para la persona empleadora durante ese tiempo. El derecho a la desconexión digital se reconoce sin perjuicio de esa obligación y opera fuera de la jornada u horario establecido: dentro de ellos, la persona teletrabajadora debe estar disponible.

¿Qué protege el derecho a la desconexión digital de quien hace teletrabajo?


El texto que el artículo único da al inciso d) del numeral 9 de la Ley 9738 señala expresamente la finalidad del derecho a la desconexión digital: garantizar el respeto del tiempo de descanso, las vacaciones, los permisos y la intimidad personal y familiar de la persona teletrabajadora. Por eso el derecho se ejerce fuera de la jornada u horario establecido, con la única salvedad de las situaciones imprevistas y urgentes, en las que se debe contar con su anuencia.

Referencias Bibliográficas

  • Asamblea Legislativa de la República de Costa Rica. (2026). Código de Trabajo de Costa Rica (Ley n.° 2). Versión consolidada vigente al 7 de abril de 2026. Biblioteca Jurídica del Bufete de Costa Rica. https://bufetedecostarica.com/codigo-de-trabajo-de-costa-rica/
  • Asamblea Legislativa de la República de Costa Rica. (2025). Ley para Regular el Teletrabajo en Costa Rica (Ley n.° 9738). Versión consolidada vigente al 17 de marzo de 2025. Biblioteca Jurídica del Bufete de Costa Rica. https://bufetedecostarica.com/ley-para-regular-el-teletrabajo-en-costa-rica-9738/

Abandono de trabajocódigo de trabajoDesconexión digitalDesconexión laboralLey 10168ley 9738Reforma de leyteletrabajo

Artículos Relacionados


Reforma del Inciso c) del Articulo 95 de la Ley 2, Codigo de Trabajo, de 27 de agosto de 1943. Modificacion a la Licencia por Paternidad, en Caso de Muerte de la Madre, para Proteger el Interes Superior de la Niñez (Ley N.° 10397)
Derecho de Familia  ·  Derecho Laboral  ·  Leyes
Reforma del Inciso c) del Articulo 95 de la Ley 2, Codigo de Trabajo, de 27 de agosto de 1943. Modificacion a la Licencia por Paternidad, en Caso de Muerte de la Madre, para Proteger el Interes Superior de la Niñez (Ley N.° 10397)
02/10/2026
Adición de un Inciso o) al Artículo 4, Adición de un Inciso u) al Artículo 6, Adición de un Inciso l) al Artículo 12, Adición de un Inciso f) al Artículo 24 y Reforma del Inciso f) del Artículo 27 de la Ley 8261, Ley General de la Persona Joven, de 2 de mayo de 2002 (Ley N.° 10748)
Derecho Administrativo  ·  Leyes
Adición de un Inciso o) al Artículo 4, Adición de un Inciso u) al Artículo 6, Adición de un Inciso l) al Artículo 12, Adición de un Inciso f) al Artículo 24 y Reforma del Inciso f) del Artículo 27 de la Ley 8261, Ley General de la Persona Joven, de 2 de mayo de 2002 (Ley N.° 10748)
01/10/2026
Reforma del Artículo 71 de la Ley 7794, Código Municipal, de 30 de abril de 1998 (Ley N.° 10713)
Derecho Administrativo  ·  Derecho Municipal  ·  Leyes
Reforma del Artículo 71 de la Ley 7794, Código Municipal, de 30 de abril de 1998 (Ley N.° 10713)
01/10/2026
Aprobación del Acuerdo entre la República de Costa Rica y el Reino de los Países Bajos sobre Asistencia Administrativa Mutua en Asuntos Aduaneros (Ley N.° 10116)
Aprobación del Acuerdo entre la República de Costa Rica y el Reino de los Países Bajos sobre Asistencia Administrativa Mutua en Asuntos Aduaneros (Ley N.° 10116)
Artículo Anterior
Autorización al Instituto Nacional de Fomento Cooperativo (INFOCOOP) para que Cancele los Saldos Adeudados a los Agricultores que Entregaron su Cosecha de Caña Período 2017-2018 al Consorcio Cooperativo Agroindustrial Atirro R.l. (Agroatirro R.l.) y las Retenciones Realizadas a los Productores por Concepto de los Créditos del Convenio con el Fideicomiso Nacional para el Desarrollo (FINADE) que No Fueron Transferidas al Banco de Costa Rica (Ley N.° 10128)
Autorización al Instituto Nacional de Fomento Cooperativo (INFOCOOP) para que Cancele los Saldos Adeudados a los Agricultores que Entregaron su Cosecha de Caña Período 2017-2018 al Consorcio Cooperativo Agroindustrial Atirro R.l. (Agroatirro R.l.) y las Retenciones Realizadas a los Productores por Concepto de los Créditos del Convenio con el Fideicomiso Nacional para el Desarrollo (FINADE) que No Fueron Transferidas al Banco de Costa Rica (Ley N.° 10128)
Próximo Artículo
  • Bufete de Costa Rica
    Servicios relacionados
    a la Ley N.° 10168
    Honorarios conforme al Decreto N.° 41457-JP
    I.
    Abogacía
    2
    • Reglamentos Internos de Trabajo
    • Hora Profesional de Abogados y Notarios
    Ver tabla completa de honorarios
  • Último dictamen N.° 0005

    La Cruz de Alajuelita

    Derecho Penal · Procesal · Constitucional · DDHH · Alajuelita, San José · Costa Rica

    Dictamen jurídico sobre la masacre cometida en el Cerro San Miguel de Alajuelita el Domingo de Ramos de 1986: siete víctimas —una mujer adulta y…

    0:00
    2:55
    Leer dictamen →


La Justicia tiene Precio

¡Cuando está en juego lo que más importa,
solo la perfección es aceptable!
 
Porque la verdadera justicia requiere excelencia, dedicamos nuestro tiempo a quienes entienden que
un servicio jurídico excepcional es una inversión, no un gasto.

Licenciado Arroyo

Dictamen Jurídico

De la serie editorial Último dictamen publicado
Dictamen Jurídico N.° 0005

La Cruz de Alajuelita

Derecho Penal · Procesal · Constitucional · DDHH
Causa
Petición CIDH 326-21
Lugar de los hechos
Alajuelita, San José · Costa Rica
Hechos
6 de abril de 1986

Dictamen jurídico sobre la masacre cometida en el Cerro San Miguel de Alajuelita el Domingo de Ramos de 1986: siete víctimas —una mujer adulta y seis menores de edad—; una sentencia condenatoria (1989) anulada en 1990 por graves irregularidades —entre ellas, indicios de tortura para obtener la confesión del adolescente…

Cápsula doctrinal en audio

En la voz del Lic. Larry Hans Arroyo Vargas

0:00
2:55
Leer dictamen completo →
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas
Abogado Litigante Incorporado
Bufete de Costa Rica
Código Profesional 37094
Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica
2022 - 2026 Bufete de Costa Rica - Todos los derechos reservados
Diseño web por iNTELIGENCIA Viva




Consulta profesional

¿Desea agendar cita con el Licenciado Arroyo?

La justicia tiene precio.

Honorario profesional

Cita virtual de una hora, uno a uno, con pago adelantado.

₡102.548 IVAi por hora — arancel del Colegio de Abogados. SINPE Móvil o transferencia, antes de la cita. No reembolsable.

¿Puede cubrir este honorario?

Sí, puedo

La justicia tiene precio.

Le agradecemos su interés

Conozca las opciones gratuitas en Costa Rica.

Hemos preparado una guía sobre los Consultorios Jurídicos gratuitos disponibles para usted: Colegio de Abogados, Defensa Pública, UCR, ULatina y otros.

Ver la guía →

WhatsApp

Le esperamos vía WhatsApp…

Abrir WhatsApp

Esta ventana se cerrará automáticamente en 20 segundos.

Áreas Legales
Destacadas
Derecho AdministrativoDerecho MunicipalDerecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho ComercialDerecho TributarioDerecho Registral y NotarialDerecho FinancieroDerecho ProcesalDerecho LaboralDerecho CivilDerecho AmbientalDerecho InternacionalDerecho de FamiliaDerecho SanitarioDerecho AgrarioDerecho de Tránsito
Activas
Derecho InformáticoDerecho Contractual
Emergentes
Derecho Canónico
Biblioteca
Contenido
LeyesInvestigacionesBiografíasDictámenesVideoteca
Carrera de Derecho
Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario