Derecho Administrativo  ·  Derecho Financiero  ·  Leyes

Reforma del Artículo 1 de la Ley 8131, Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos, de 18 de setiembre de 2001 (Ley N.° 10122)

Bufete de Costa Rica 



Actualización Legislativa: 02/02/2022

La Ley N.° 10122, Reforma del artículo 1 de la Ley 8131, Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos, de 18 de setiembre de 2001, da nueva redacción al antepenúltimo párrafo de ese numeral, titulado «Ámbito de aplicación». Lo hace en un artículo único.

Según el texto reformado, las disposiciones de la Ley 8131 no serán aplicables a los bancos públicos, al Instituto Nacional de Seguros (INS) ni al Benemérito Cuerpo de Bomberos de Costa Rica. La exclusión tiene excepciones expresas: sí se les aplica lo correspondiente al trámite de aprobación de sus presupuestos, así como lo ordenado en los numerales 57 y 94 y en el título X de la misma Ley 8131.

Reforma del Artículo 1 de la Ley 8131, Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos, de 18 de setiembre de 2001 (Ley N.° 10122)

Descargar PDF

Bufete de Costa Rica

El decreto reproduce únicamente el párrafo reformado; los demás párrafos del numeral 1 de la Ley 8131 no forman parte de esta reforma. La ley rige a partir de su publicación. Fue sancionada el 2 de febrero de 2022 y se publicó en el Alcance N.° 39 a La Gaceta N.° 36 del 23 de febrero de 2022.

Ver Reforma del Artículo 1 de la Ley 8131, Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos, de 18 de setiembre de 2001 (Ley N.° 10122) en PDF

Leer Reforma del Artículo 1 de la Ley 8131, Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos, de 18 de setiembre de 2001 (Ley N.° 10122)

N° 10122

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

DECRETA:

REFORMA DEL ARTÍCULO 1 DE LA LEY 8131, ADMINISTRACIÓN FINANCIERA DE LA REPÚBLICA Y PRESUPUESTOS PÚBLICOS, DE 18 DE SETIEMBRE DE 2001

ARTÍCULO ÚNICO

Se reforma el antepenúltimo párrafo del artículo 1 de la Ley 8131, Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos, de 18 de setiembre de 2001. El texto es el siguiente:

Artículo 1- Ámbito de aplicación

[…]

Las disposiciones de esta ley no serán aplicables a los bancos públicos, al Instituto Nacional de Seguros (INS), ni al Benemérito Cuerpo de Bomberos de Costa Rica, excepto en lo correspondiente al trámite de aprobación de sus presupuestos, así como a lo ordenado en los artículos 57 y 94 y en el título X de esta ley.

[…]

Rige a partir de su publicación.

Preguntas frecuentes sobre la reforma de la Ley 8131 y su ámbito de aplicación

¿Qué reforma la Ley 10122 en la Ley de Administración Financiera de la República?


El artículo único de la Ley 10122 reforma el antepenúltimo párrafo del numeral 1 de la Ley 8131, Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos, de 18 de setiembre de 2001. Ese numeral lleva por título «Ámbito de aplicación», y el párrafo reformado define a cuáles entidades no se les aplican las disposiciones de la Ley 8131 y con qué excepciones.

¿Se aplica la Ley 8131 al Cuerpo de Bomberos, al INS y a los bancos públicos?


Como regla, no. Según el texto que introduce el artículo único, las disposiciones de la Ley 8131 no serán aplicables a los bancos públicos, al Instituto Nacional de Seguros (INS) ni al Benemérito Cuerpo de Bomberos de Costa Rica. El mismo párrafo establece excepciones, de modo que la exclusión no es total: hay materias de la Ley 8131 que sí alcanzan a esas tres categorías de entidades.

¿Qué partes de la Ley 8131 sí se aplican a los bancos públicos, al INS y a Bomberos?


El párrafo reformado por el artículo único exceptúa tres materias. A los bancos públicos, al Instituto Nacional de Seguros y al Benemérito Cuerpo de Bomberos de Costa Rica sí se les aplica lo correspondiente al trámite de aprobación de sus presupuestos, lo ordenado en los numerales 57 y 94 de la Ley 8131 y lo dispuesto en el título X de esa misma ley. En todo lo demás, las disposiciones de la Ley 8131 no les son aplicables.

¿La Ley 10122 cambia todo el artículo 1 de la Ley 8131?


No. El artículo único indica expresamente que se reforma el antepenúltimo párrafo del numeral 1 de la Ley 8131, y el decreto reproduce solo ese párrafo. Los demás párrafos de ese numeral no se transcriben ni forman parte de la reforma, por lo que para conocer el ámbito de aplicación completo usted debe consultar el texto íntegro de la Ley 8131.

Referencias Bibliográficas


Administración Financiera de la RepúblicaBancos públicosCuerpo de BomberosInstituto Nacional de SegurosLey 10122ley 8131Presupuestos públicos

Artículos Relacionados


Derecho Constitucional
Dirección General de Presupuesto Nacional en Costa Rica
08/11/2025
Autorización de Donación de un Bien Inmueble Ubicado en Potrero Cerrado, Cantón de Oreamuno de Cartago, Propiedad del Instituto Nacional de Seguros, a Favor del Instituto de Desarrollo Rural (INDER), para Desarrollar Proyectos Productivos (Ley N.° 10190)
Derecho Administrativo  ·  Derecho Agrario  ·  Derecho Registral y Notarial  ·  Leyes
Autorización de Donación de un Bien Inmueble Ubicado en Potrero Cerrado, Cantón de Oreamuno de Cartago, Propiedad del Instituto Nacional de Seguros, a Favor del Instituto de Desarrollo Rural (INDER), para Desarrollar Proyectos Productivos (Ley N.° 10190)
02/10/2026
Fortalecimiento de la Gestión de la Deuda Pública (Ley N.° 10524)
Derecho Administrativo  ·  Derecho Financiero  ·  Leyes
Fortalecimiento de la Gestión de la Deuda Pública (Ley N.° 10524)
02/10/2026