Ley para la Armonización del Código de Comercio y el Fortalecimiento del Poder Especial en Costa Rica (Ley N° 10840)

La Ley N.º 10840, conocida como Ley para la Armonización del Código de Comercio y el Fortalecimiento del Poder Especial, surge como una respuesta legislativa a la necesidad de actualizar las normas que rigen la participación de socios y accionistas en las asambleas societarias. Su promulgación refuerza la coherencia del ordenamiento jurídico costarricense al integrar disposiciones específicas del Código de Comercio con los requerimientos contemporáneos de las micro, pequeñas y medianas empresas (pymes) y los pequeños y medianos productores agropecuarios (pympas). Al hacerlo, la norma contribuye a la seguridad jurídica y a la uniformidad de los procedimientos de votación y representación. En consecuencia, se consolida como un pilar esencial para la modernización del derecho mercantil en el país.

El cuerpo normativo aborda principalmente la regulación del derecho de voto de los socios, la igualdad de participación según el número de cuotas sociales y las modalidades de representación mediante apoderados especiales, generales o generalísimos. Asimismo, establece un régimen particular para las pymes y pympas inscritas ante el Ministerio de Economía, Industria y Comercio y el Ministerio de Agricultura y Ganadería, respectivamente, permitiendo la autorización de terceros mediante mandatos especiales. La ley también define los requisitos formales que deben cumplir dichos mandatos, como la emisión en papel simple, el uso de timbres oficiales, la firma del mandante y la autenticación por parte de un abogado. Por último, incluye una disposición transitoria que garantiza la validez de las cartas poder otorgadas antes de su publicación.

Entre los aspectos fundamentales destacan la consagración de que cada cuota social otorga un voto indivisible, lo que garantiza la proporcionalidad en la toma de decisiones. La posibilidad de ejercer el voto personalmente o a través de apoderados se extiende a todos los tipos de sociedades, pero con una especial atención a las pymes y pympas, que pueden designar a terceros, sean socios o no, mediante un mandato específico para cada junta. El mandato debe cumplir con requisitos de forma estricta, asegurando su autenticidad y evitando fraudes. La reforma del artículo 146 del Código de Comercio refuerza la representación de los accionistas bajo las mismas condiciones, promoviendo la uniformidad entre socios y accionistas. La cláusula transitoria protege los actos ya realizados bajo poderes anteriores, evitando interrupciones en la gestión empresarial.

Para los profesionales del derecho, la Ley 10840 constituye una herramienta indispensable al ofrecer claridad sobre los procedimientos de votación y representación en el ámbito mercantil, facilitando la asesoría a clientes empresariales y a productores agropecuarios. Los ciudadanos, en particular los propietarios de pymes y pympas, se benefician de un marco más accesible que les permite delegar su voto sin comprometer la legalidad del proceso. Además, la exigencia de autenticación por un abogado refuerza la confianza en la validez de los mandatos, reduciendo riesgos de nulidad. En un contexto de creciente dinamismo económico, la norma se mantiene vigente como garantía de transparencia y eficiencia en la toma de decisiones corporativas.

Ver Ley para la Armonización del Código de Comercio y el Fortalecimiento del Poder Especial en Costa Rica (Ley N° 10840) en PDF

Leer Ley para la Armonización del Código de Comercio y el Fortalecimiento del Poder Especial en Costa Rica (Ley N° 10840)

Referencias Bibliográficas

• Asamblea Legislativa de la República de Costa Rica. (2026). Código de Comercio de Costa Rica (Ley n.° 3284). Versión consolidada vigente al 3 de junio de 2026. Biblioteca Jurídica del Bufete de Costa Rica. https://bufetedecostarica.com/codigo-de-comercio-de-costa-rica/