Adición del Artículo 67 bis a la Ley 6683, Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos de Costa Rica (Ley N° 10871)

En el marco del desarrollo normativo costarricense, la incorporación del artículo 67 bis a la Ley 6683 representa una actualización significativa que responde a los retos de la era digital. Esta reforma refuerza el compromiso del Estado con la protección y difusión del patrimonio cultural, alineándose con estándares internacionales de derechos de autor. Al articularse dentro de la Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos, el nuevo precepto se inserta en un cuerpo jurídico consolidado que regula la propiedad intelectual. Su promulgación evidencia la intención legislativa de equilibrar la tutela de los creadores con el acceso público a la información.

El artículo 67 bis se centra en la facultad de la Benemérita Biblioteca Miguel Obregón Lizano para digitalizar y poner a disposición del público una variedad de materiales. Entre los contenidos contemplados se encuentran ediciones de periódicos, libros, artículos, fotografías y revistas, siempre que se cumpla el requisito temporal de al menos un año desde su circulación. La norma también establece que la digitalización sólo procede con la autorización del titular de los derechos o cuando la obra haya ingresado al dominio público. De este modo, se regulan los límites y alcances de la acción bibliotecaria en el entorno digital.

Entre las disposiciones clave, la reforma señala que la Biblioteca podrá actuar siempre que cuente con la debida autorización del titular de los derechos de propiedad intelectual, garantizando el respeto a los intereses legítimos de los autores. Asimismo, se establece un plazo mínimo de un año desde la circulación de los materiales, lo que permite la protección de obras recientes mientras se favorece su conservación a mediano plazo. La norma entra en vigor a partir de su publicación, asegurando su aplicación inmediata y la posibilidad de que otras instituciones se inspiren en este modelo. Estos elementos constituyen el núcleo operativo que regirá la digitalización y el acceso público a los contenidos protegidos.

Para los profesionales del derecho, la adición del artículo 67 bis implica nuevas consideraciones en la asesoría sobre licencias, gestión de derechos y cumplimiento normativo en proyectos de digitalización. Los ciudadanos, por su parte, se benefician de un acceso ampliado a recursos culturales que antes estaban limitados a formatos físicos, lo que fomenta la educación y la participación ciudadana. La medida también abre oportunidades para la investigación y la preservación del patrimonio histórico, reforzando la función pública de la Biblioteca. En conjunto, la reforma consolida un equilibrio entre la protección de los derechos de autor y el derecho colectivo a la información.

Ver Adición del Artículo 67 bis a la Ley 6683, Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos de Costa Rica (Ley N° 10871) en PDF

Leer Adición del Artículo 67 bis a la Ley 6683, Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos de Costa Rica (Ley N° 10871)

Referencias Bibliográficas

• Asamblea Legislativa de la República de Costa Rica. (2024). Ley Marco de Acceso a la Información Pública en Costa Rica (Ley n.° 10554). Versión consolidada vigente al 23 de octubre de 2024. Biblioteca Jurídica del Bufete de Costa Rica. https://bufetedecostarica.com/ley-marco-de-acceso-a-la-informacion-publica-en-costa-rica-10554/