• Legal
  • Biblioteca
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios
  • Legal
      Destacadas
      Derecho AdministrativoDerecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho ComercialDerecho TributarioDerecho ProcesalDerecho CivilDerecho LaboralDerecho de FamiliaDerecho AmbientalDerecho MunicipalDerecho SanitarioDerecho FinancieroDerecho AgrarioDerecho Registral y Notarial
      Activas
      Derecho InternacionalDerecho InformáticoDerecho de Tránsito
      Emergentes
      Derecho ContractualDerecho Canónico
  • Biblioteca
      Contenido
      LeyesInvestigacionesBiografíasDictámenesVideoteca
      Carrera de Derecho
      Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios


  • Legal
      Destacadas
      Derecho AdministrativoDerecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho ComercialDerecho TributarioDerecho ProcesalDerecho CivilDerecho LaboralDerecho de FamiliaDerecho AmbientalDerecho MunicipalDerecho SanitarioDerecho FinancieroDerecho AgrarioDerecho Registral y Notarial
      Activas
      Derecho InternacionalDerecho InformáticoDerecho de Tránsito
      Emergentes
      Derecho ContractualDerecho Canónico
  • Biblioteca
      Contenido
      LeyesInvestigacionesBiografíasDictámenesVideoteca
      Carrera de Derecho
      Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios
logo-texto-bufete-de-costa-rica
  • Legal
      Destacadas
      Derecho AdministrativoDerecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho ComercialDerecho TributarioDerecho ProcesalDerecho CivilDerecho LaboralDerecho de FamiliaDerecho AmbientalDerecho MunicipalDerecho SanitarioDerecho FinancieroDerecho AgrarioDerecho Registral y Notarial
      Activas
      Derecho InternacionalDerecho InformáticoDerecho de Tránsito
      Emergentes
      Derecho ContractualDerecho Canónico
  • Biblioteca
      Contenido
      LeyesInvestigacionesBiografíasDictámenesVideoteca
      Carrera de Derecho
      Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios

Derecho Administrativo  ·  Derecho Ambiental  ·  Leyes

Fomento a la Infraestructura de Recarga Eléctrica y Estrategias para la Movilidad Sostenible en Costa Rica (Ley N° 10937)

Bufete de Costa Rica 

2

Actualización Legislativa: 05/06/2026

La Ley N° 10937 reforma los artículos 31 y 32 de la Ley de Incentivos y Promoción para el Transporte Eléctrico (Ley 9518) para fomentar la infraestructura de recarga de vehículos eléctricos y avanzar hacia la movilidad sostenible. Autoriza a cualquier persona física o jurídica, pública o privada, a instalar, desarrollar y operar centros de recarga.

La ley ordena crear una red básica nacional de centros de recarga para asegurar cobertura en todo el país, con al menos un centro cada ochenta kilómetros en carreteras nacionales y cada ciento veinte kilómetros en caminos cantonales. El Ministerio de Ambiente y Energía (Minae) reglamenta su construcción y funcionamiento, y la Aresep fiscaliza la red.

Fomento a la Infraestructura de Recarga Eléctrica y Estrategias para la Movilidad Sostenible en Costa Rica (Ley N° 10937)

Descargar PDF

Bufete de Costa Rica

La comercialización del servicio de recarga se considera un servicio de interés general. La Aresep define las tarifas y un canon de fiscalización del 0,05 % del precio final de cada recarga. La ley incluye tres transitorios con plazos para la reglamentación y las tarifas. A continuación se presenta el texto completo de la Ley N° 10937.


Ver Fomento a la Infraestructura de Recarga Eléctrica y Estrategias para la Movilidad Sostenible en Costa Rica (Ley N° 10937) en PDF


Leer Fomento a la Infraestructura de Recarga Eléctrica y Estrategias para la Movilidad Sostenible en Costa Rica (Ley N° 10937)

N° 10937

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

DECRETA:

FOMENTO A LA INFRAESTRUCTURA DE RECARGA ELÉCTRICA Y ESTRATEGIAS PARA LA MOVILIDAD SOSTENIBLE

ARTÍCULO ÚNICO

Refórmense los artículos 31 y 32 de la Ley 9518, Ley de Incentivos y Promoción para el Transporte Eléctrico, del 25 de enero de 2018. Los textos son los siguientes:

Artículo 31 Autorización para la instalación de centros de recarga

Se autoriza a toda persona física o jurídica, pública o privada, a que puedan instalar, desarrollar y operar centros de recarga de vehículos eléctricos, así como la venta del servicio de interés general de recarga de vehículo eléctrico. El Ministerio de Ambiente y Energía (Minae) emitirá el reglamento correspondiente para la construcción y el funcionamiento de la infraestructura y los centros de recarga; asimismo, la instalación del centro de recarga deberá cumplir con la normativa técnica aplicable para la conexión de la red eléctrica, según las disposiciones de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (Aresep). El Instituto Costarricense de Electricidad deberá ser consultado previamente por el autorizado para instalar el centro de recarga.

La persona física o jurídica que opere un centro de recarga debe garantizar la confiabilidad y seguridad de sus equipos y asumir toda responsabilidad directamente asociada al servicio que ofrece, así como por los daños que eventualmente pueda causar, tanto a sus clientes como a la red eléctrica de la empresa distribuidora de electricidad. Los centros de recarga, que se establezcan por reglamento, deberán contar con una póliza de seguro de responsabilidad civil frente a terceros.

Existirá una red básica de centros de recarga para asegurar la cobertura a nivel nacional, la construcción y puesta en funcionamiento de esta red básica de centros de recarga corresponderá a las distribuidoras de electricidad. El Ministerio de Ambiente y Energía (Minae) tendrá la obligación de velar por la construcción de dicha red, vía reglamento. La Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (Aresep) deberá realizar la fiscalización de esta red básica de centros de recarga, según lo define esta ley. Esta red básica de centros de recarga en carreteras nacionales deberá construirse y ponerse en funcionamiento por lo menos un centro de recarga cada ochenta kilómetros (80 km), en caminos cantonales deberá construirse y ponerse en funcionamiento por lo menos un centro de recarga cada ciento veinte kilómetros (120 km). Las distancias señaladas y cantidades de centros de recarga podrán ser ajustadas por el Minae, vía reglamento.

El Minae deberá promover e implementar mecanismos de incentivos para el desarrollo de centros de recarga en rutas nacionales, zonas rurales y de baja densidad de demanda, de conformidad con los estándares internacionales.

Artículo 32 Comercialización del servicio de recarga

La comercialización del servicio de recarga de vehículos eléctricos se considera un servicio de interés general, según define el artículo 2 de la Ley 10086, Promoción y Regulación de Recursos Energéticos Distribuidos a partir de Fuentes Renovables, del 8 de diciembre de 2021.

La Aresep deberá establecer obligaciones específicas para este servicio de interés general que incluyan aspectos como:

a) Acceso universal: asegurar que todas las personas, independientemente de su ubicación o situación económica, tengan acceso a los servicios.

b) Precios competitivos: impedir prácticas abusivas de precios y promover condiciones que favorezcan la competencia.

c) Calidad mínima: establecer estándares de calidad que deben cumplir los proveedores.

d) Sostenibilidad: garantizar que los servicios sean sostenibles desde el punto de vista social, económico y medioambiental.

La Aresep definirá las tarifas asociadas al servicio público de distribución y comercialización de energía eléctrica que cobren las empresas distribuidoras de electricidad a las personas físicas o jurídicas que operen centros de recarga, siendo rentable para las empresas distribuidoras de electricidad y que permita margen de compensación justa para los propietarios de centros de recarga.

La Aresep deberá fiscalizar los centros de recarga que se determinen vía reglamento, para lo cual definirá un canon del cero coma cero cinco por ciento (0,05%) del precio final de cada servicio de recarga comercializado en cada centro de recarga, dicho canon se calculará al cierre del año fiscal. El fin de este canon será dotar los recursos necesarios para una supervisión eficiente de la operación de centros de recarga. Anualmente la Aresep deberá rendir cuentas del uso de estos recursos mediante un informe auditado.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS
TRANSITORIO I

El Poder Ejecutivo deberá emitir o actualizar la reglamentación correspondiente en un plazo de seis (6) meses contados a partir de la entrada en vigencia de la presente ley.

TRANSITORIO II

La Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (Aresep) deberá establecer o actualizar las tarifas descritas en el artículo 32 de la presente ley en un plazo no mayor a seis meses, contado a partir de la entrada en vigencia de la presente ley. En caso de que una estación de recarga de una persona física o jurídica privada comience a operar antes de oficializadas las tarifas descritas en el artículo 32, la empresa distribuidora cobrará la energía requerida por este cliente según la tarifa aplicable al bloque de comercios, servicios e industrias.

TRANSITORIO III

Con el fin de permitir y promover la instalación y operación inmediata de estaciones de recarga de personas físicas o jurídicas privadas, el canon anual descrito en el artículo 32 de la presente ley comenzará su cobro a partir del año siguiente contado a partir de la entrada en vigencia de la emisión o actualización de la reglamentación para la operación de estaciones de recarga que emitirá el Poder Ejecutivo.

Rige a partir de su publicación.

Preguntas frecuentes sobre la infraestructura de recarga eléctrica y la movilidad sostenible (Ley 10937)

¿Qué establece la Ley 10937 en Costa Rica?


La Ley 10937 reforma los artículos 31 y 32 de la Ley 9518 (Transporte Eléctrico) para fomentar la infraestructura de recarga de vehículos eléctricos, ordenar una red básica nacional de centros de recarga y regular la comercialización del servicio.

¿Quién puede instalar y operar centros de recarga de vehículos eléctricos?


Se autoriza a toda persona física o jurídica, pública o privada, a instalar, desarrollar y operar centros de recarga de vehículos eléctricos, así como a vender el servicio de recarga, cumpliendo la normativa técnica aplicable.

¿Qué es la red básica nacional de centros de recarga?


Es una red destinada a asegurar la cobertura de recarga a nivel nacional. Su construcción y puesta en funcionamiento corresponde a las distribuidoras de electricidad, y el Minae debe velar por ella vía reglamento.

¿Cada cuántos kilómetros debe haber un centro de recarga?


La red básica en carreteras nacionales debe tener al menos un centro de recarga cada ochenta kilómetros (80 km), y en caminos cantonales al menos uno cada ciento veinte kilómetros (120 km). El Minae puede ajustar estas distancias vía reglamento.

¿Qué institución reglamenta la infraestructura de recarga?


El Ministerio de Ambiente y Energía (Minae) emite el reglamento para la construcción y el funcionamiento de la infraestructura y los centros de recarga, y vela por la construcción de la red básica.

¿Quién fiscaliza los centros de recarga?


La Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (Aresep) fiscaliza la red básica y los centros de recarga que se determinen vía reglamento, y define las tarifas asociadas al servicio.

¿La comercialización del servicio de recarga es un servicio de interés general?


Sí. La comercialización del servicio de recarga de vehículos eléctricos se considera un servicio de interés general, según el artículo 2 de la Ley 10086. La Aresep debe asegurar acceso universal, precios competitivos, calidad mínima y sostenibilidad.

¿Qué requisitos debe cumplir quien opera un centro de recarga?


Debe garantizar la confiabilidad y seguridad de sus equipos, asumir la responsabilidad por los daños que cause y contar con una póliza de seguro de responsabilidad civil frente a terceros. Además, debe consultar previamente al Instituto Costarricense de Electricidad.

¿Qué es el canon que cobra la Aresep sobre la recarga?


La Aresep define un canon del cero coma cero cinco por ciento (0,05 %) del precio final de cada servicio de recarga comercializado, calculado al cierre del año fiscal, para financiar la supervisión de la operación de los centros de recarga.

¿Qué plazos fija la ley para la reglamentación y las tarifas?


El Poder Ejecutivo debe emitir o actualizar la reglamentación en un plazo de seis meses, y la Aresep debe establecer o actualizar las tarifas también en un plazo no mayor a seis meses, contados desde la entrada en vigencia de la ley.

¿Desde cuándo rige la Ley 10937?


La Ley 10937 rige a partir de su publicación en La Gaceta (Alcance N° 70 del 5 de junio de 2026).

Referencias Bibliográficas

  • Asamblea Legislativa de la República de Costa Rica. (2021). Recursos Energéticos Distribuidos Renovables en Costa Rica (Ley n.° 10086). Versión consolidada vigente al 8 de diciembre de 2021. Biblioteca Jurídica del Bufete de Costa Rica. https://bufetedecostarica.com/recursos-energeticos-distribuidos-renovables-en-costa-rica-10086/
Factura Electrónica

AresepLey 10937Ley 9518Minaemovilidad sosteniblerecarga eléctricatransporte eléctricovehículos eléctricos

Artículos Relacionados


Ley Marco de Concesión para el Aprovechamiento de las Fuerzas Hidráulicas para la Generación Hidroeléctrica en Costa Rica (Ley N° 8723)
Derecho Administrativo  ·  Derecho Ambiental  ·  Leyes
Ley Marco de Concesión para el Aprovechamiento de las Fuerzas Hidráulicas para la Generación Hidroeléctrica en Costa Rica (Ley N° 8723)
30/05/2026
Ley para garantizar el servicio de autobús para los usuarios en Costa Rica (Ley N° 10444)
Derecho Administrativo  ·  Derecho de Tránsito  ·  Leyes
Ley para garantizar el servicio de autobús para los usuarios en Costa Rica (Ley N° 10444)
26/05/2026
Ley de Movilidad y Seguridad Ciclística de Costa Rica (Ley N° 9660)
Derecho Administrativo  ·  Derecho de Tránsito  ·  Leyes
Ley de Movilidad y Seguridad Ciclística de Costa Rica (Ley N° 9660)
10/05/2026
Habilitación del Allanamiento en los Procesos de Extradición — Reforma de la Ley de Extradición N° 4795 (Ley N° 10936)
Habilitación del Allanamiento en los Procesos de Extradición — Reforma de la Ley de Extradición N° 4795 (Ley N° 10936)
Artículo Anterior
  • Bufete de Costa Rica
    Servicios relacionados
    a la Ley N.° 10937
    Honorarios conforme al Decreto N.° 41457-JP
    I.
    Abogacía
    4
    • Recurso de Amparo
    • Acción de Inconstitucionalidad
    • Recursos de Revisión y Casación
    • Hora Profesional de Abogados y Notarios
    Ver tabla completa de honorarios
  • Último dictamen N.° 0005

    La Cruz de Alajuelita

    Derecho Penal · Procesal · Constitucional · DDHH · Alajuelita, San José · Costa Rica

    Dictamen jurídico sobre la masacre cometida en el Cerro San Miguel de Alajuelita el Domingo de Ramos de 1986: siete víctimas —una mujer adulta y…

    0:00
    2:55
    Leer dictamen →


La Justicia tiene Precio

¡Cuando está en juego lo que más importa,
solo la perfección es aceptable!
 
Porque la verdadera justicia requiere excelencia, dedicamos nuestro tiempo a quienes entienden que
un servicio jurídico excepcional es una inversión, no un gasto.

Licenciado Arroyo

Dictamen Jurídico

De la serie editorial Último dictamen publicado
Dictamen Jurídico N.° 0005

La Cruz de Alajuelita

Derecho Penal · Procesal · Constitucional · DDHH
Causa
Petición CIDH 326-21
Lugar de los hechos
Alajuelita, San José · Costa Rica
Hechos
6 de abril de 1986

Dictamen jurídico sobre la masacre cometida en el Cerro San Miguel de Alajuelita el Domingo de Ramos de 1986: siete víctimas —una mujer adulta y seis menores de edad—; una sentencia condenatoria (1989) anulada en 1990 por graves irregularidades —entre ellas, indicios de tortura para obtener la confesión del adolescente…

Cápsula doctrinal en audio

En la voz del Lic. Larry Hans Arroyo Vargas

0:00
2:55
Leer dictamen completo →
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas
Abogado Litigante Incorporado
Bufete de Costa Rica
Código Profesional 37094
Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica
2022 - 2026 Bufete de Costa Rica - Todos los derechos reservados
Diseño web por iNTELIGENCIA Viva




Consulta profesional

¿Desea agendar cita con el Licenciado Arroyo?

La justicia tiene precio.

Honorario profesional

Cita virtual de una hora, uno a uno, con pago adelantado.

₡102.548 IVAi por hora — arancel del Colegio de Abogados. SINPE Móvil o transferencia, antes de la cita. No reembolsable.

¿Puede cubrir este honorario?

Sí, puedo

La justicia tiene precio.

Le agradecemos su interés

Conozca las opciones gratuitas en Costa Rica.

Hemos preparado una guía sobre los Consultorios Jurídicos gratuitos disponibles para usted: Colegio de Abogados, Defensa Pública, UCR, ULatina y otros.

Ver la guía →

WhatsApp

Le esperamos vía WhatsApp…

Abrir WhatsApp

Esta ventana se cerrará automáticamente en 20 segundos.

Factura Electrónica
Áreas Legales
Destacadas
Derecho AdministrativoDerecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho ComercialDerecho TributarioDerecho ProcesalDerecho CivilDerecho LaboralDerecho de FamiliaDerecho AmbientalDerecho MunicipalDerecho SanitarioDerecho FinancieroDerecho AgrarioDerecho Registral y Notarial
Activas
Derecho InternacionalDerecho InformáticoDerecho de Tránsito
Emergentes
Derecho ContractualDerecho Canónico
Biblioteca
Contenido
LeyesInvestigacionesBiografíasDictámenesVideoteca
Carrera de Derecho
Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario