Derecho de Familia  ·  Derecho Penal  ·  Leyes

Adición de un Inciso 3) al Artículo 389 de la Ley 4573, Código Penal, de 4 de mayo de 1970. Ley de Protección de la Imagen, la Voz y los Datos Personales de las Personas Menores de Edad (Ley N.° 10238)

Bufete de Costa Rica 



Actualización Legislativa: 11/07/2022

La Ley N.° 10238, Ley de Protección de la Imagen, la Voz y los Datos Personales de las Personas Menores de Edad, adiciona un inciso 3) al numeral 389 de la Ley 4573, Código Penal, de 4 de mayo de 1970. Con ello incorpora a ese numeral, que impone de diez a sesenta días multa, la conducta de difundir, divulgar o utilizar la imagen, la voz o los datos personales de una persona menor de edad sin consentimiento.

El inciso nuevo lleva por epígrafe «Difusión, divulgación o utilización de imagen, voz y datos personales sin consentimiento». Alcanza a quien difunda, divulgue o utilice imágenes, la voz o los datos personales de una persona menor de edad, de cualquier modo que se haga y que permita su identificación, sin el consentimiento expreso de las personas responsables legales. El texto añade que lo anterior es sin perjuicio de las responsabilidades civiles que puedan exigirse.

Adición de un Inciso 3) al Artículo 389 de la Ley 4573, Código Penal, de 4 de mayo de 1970. Ley de Protección de la Imagen, la Voz y los Datos Personales de las Personas Menores de Edad (Ley N.° 10238)

Descargar PDF

Bufete de Costa Rica

La ley consta de un artículo único, no trae disposiciones transitorias y rige a partir de su publicación. Se publicó en La Gaceta N.° 146 del 3 de agosto de 2022. Del numeral 389 del Código Penal reproduce únicamente el encabezado y el inciso que se adiciona, de modo que los demás incisos de ese numeral no forman parte del texto de esta ley.

Ver Adición de un Inciso 3) al Artículo 389 de la Ley 4573, Código Penal, de 4 de mayo de 1970. Ley de Protección de la Imagen, la Voz y los Datos Personales de las Personas Menores de Edad (Ley N.° 10238) en PDF

Leer Adición de un Inciso 3) al Artículo 389 de la Ley 4573, Código Penal, de 4 de mayo de 1970. Ley de Protección de la Imagen, la Voz y los Datos Personales de las Personas Menores de Edad (Ley N.° 10238)

N° 10238

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

DECRETA:

ADICIÓN DE UN INCISO 3) AL ARTÍCULO 389 DE LA LEY 4573, CÓDIGO PENAL, DE 4 DE MAYO DE 1970. LEY DE PROTECCIÓN DE LA IMAGEN, LA VOZ Y LOS DATOS PERSONALES DE LAS PERSONAS MENORES DE EDAD

ARTÍCULO ÚNICO

Se adiciona un inciso 3) al artículo 389 de la Ley 4573, Código Penal, de 4 de mayo de 1970. El texto es el siguiente:

Artículo 389- Se impondrá de diez a sesenta días multa a las siguientes personas:

(…)

Difusión, divulgación o utilización de imagen, voz y datos personales sin consentimiento

3) Quien difunda, divulgue o utilice imágenes, la voz o los datos personales de una persona menor de edad, de cualquier modo que se haga y que permita la identificación de la persona menor de edad, sin el consentimiento expreso de las personas responsables legales. Lo anterior sin perjuicio de las responsabilidades civiles que puedan exigirse.

Rige a partir de su publicación.

Preguntas frecuentes sobre la imagen de personas menores de edad

¿Qué sanción hay en Costa Rica por publicar fotos de una persona menor de edad sin permiso?


El artículo único de la ley adiciona un inciso 3) al numeral 389 del Código Penal, que impone de diez a sesenta días multa. La sanción recae en quien difunda, divulgue o utilice imágenes, la voz o los datos personales de una persona menor de edad, de cualquier modo que se haga y que permita identificarla, sin el consentimiento expreso de las personas responsables legales.

¿Quién debe autorizar la difusión de la imagen de una persona menor de edad?


Según el texto que incorpora el artículo único, el consentimiento debe provenir de las personas responsables legales de la persona menor de edad y tiene que ser expreso. La ley no describe la forma en que debe otorgarse ese consentimiento ni enumera quiénes son esas personas responsables: se limita a exigir que exista y que sea expreso para que la difusión, la divulgación o la utilización no quede alcanzada por la multa.

¿La multa aplica sólo a fotografías o también a la voz y a los datos personales?


Aplica a los tres. El inciso que adiciona el artículo único se refiere a las imágenes, la voz y los datos personales de una persona menor de edad, y comprende tanto difundirlos como divulgarlos o utilizarlos, «de cualquier modo que se haga». El texto describe la conducta como aquella que permita la identificación de la persona menor de edad.

¿Pagar la multa excluye una demanda civil por el uso de la imagen de una persona menor de edad?


El inciso que adiciona el artículo único termina con una salvedad expresa: la multa de diez a sesenta días se impone «sin perjuicio de las responsabilidades civiles que puedan exigirse». La ley no regula esas responsabilidades civiles ni fija montos o procedimientos para reclamarlas; sólo deja dicho que la sanción prevista en el numeral 389 del Código Penal no las sustituye.

Referencias Bibliográficas


código penaldatos personalesDías multaLey 10238ley 4573personas menores de edadProtección de la imagen

Artículos Relacionados


Reforma del Artículo 1405 de la Ley 63, Código CIVIL, de 28 de setiembre de 1887; de los Artículos 62 y 65 de la Ley 7935, Ley Integral para la Persona Adulta Mayor, de 25 de octubre de 1999, y Adición de un Nuevo Artículo 103 bis a la Ley 4573, Código Penal, de 4 de mayo de 1970 Ley para la Aplicabilidad de las Sanciones Civiles de Indignidad para Heredar e Ingratitud para Recibir por Donación de Bienes (Ley N.° 10455)
Derecho Civil  ·  Derecho de Familia  ·  Leyes
Reforma del Artículo 1405 de la Ley 63, Código CIVIL, de 28 de setiembre de 1887; de los Artículos 62 y 65 de la Ley 7935, Ley Integral para la Persona Adulta Mayor, de 25 de octubre de 1999, y Adición de un Nuevo Artículo 103 bis a la Ley 4573, Código Penal, de 4 de mayo de 1970 Ley para la Aplicabilidad de las Sanciones Civiles de Indignidad para Heredar e Ingratitud para Recibir por Donación de Bienes (Ley N.° 10455)
02/10/2026
Día Nacional para Prevenir la Explotación, los Abusos y la Violencia Sexual contra las Personas Menores de Edad y Promover la Sanación (Ley N.° 10404)
Derecho de Familia  ·  Derechos Humanos  ·  Leyes
Día Nacional para Prevenir la Explotación, los Abusos y la Violencia Sexual contra las Personas Menores de Edad y Promover la Sanación (Ley N.° 10404)
01/10/2026
Reforma de los Artículos 140, 195 y 316 de la Ley 4573, Código Penal, de 4 de mayo de 1970, para Imponer una Pena Proporcional a la Agresión con Arma, las Amenazas con Arma de Fuego a Civiles y a Funcionarios Públicos en el Ejercicio de sus Funciones (Ley N.° 10677)
Derecho Penal  ·  Leyes
Reforma de los Artículos 140, 195 y 316 de la Ley 4573, Código Penal, de 4 de mayo de 1970, para Imponer una Pena Proporcional a la Agresión con Arma, las Amenazas con Arma de Fuego a Civiles y a Funcionarios Públicos en el Ejercicio de sus Funciones (Ley N.° 10677)
01/10/2026