• Legal
  • Biblioteca
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios
  • Legal
      Destacadas
      Derecho AdministrativoDerecho MunicipalDerecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho ComercialDerecho TributarioDerecho Registral y NotarialDerecho FinancieroDerecho ProcesalDerecho LaboralDerecho AmbientalDerecho CivilDerecho InternacionalDerecho de FamiliaDerecho SanitarioDerecho AgrarioDerecho de Tránsito
      Activas
      Derecho InformáticoDerecho Contractual
      Emergentes
      Derecho Canónico
  • Biblioteca
      Contenido
      LeyesInvestigacionesBiografíasDictámenesVideoteca
      Carrera de Derecho
      Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios


  • Legal
      Destacadas
      Derecho AdministrativoDerecho MunicipalDerecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho ComercialDerecho TributarioDerecho Registral y NotarialDerecho FinancieroDerecho ProcesalDerecho LaboralDerecho AmbientalDerecho CivilDerecho InternacionalDerecho de FamiliaDerecho SanitarioDerecho AgrarioDerecho de Tránsito
      Activas
      Derecho InformáticoDerecho Contractual
      Emergentes
      Derecho Canónico
  • Biblioteca
      Contenido
      LeyesInvestigacionesBiografíasDictámenesVideoteca
      Carrera de Derecho
      Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios
logo-texto-bufete-de-costa-rica
  • Legal
      Destacadas
      Derecho AdministrativoDerecho MunicipalDerecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho ComercialDerecho TributarioDerecho Registral y NotarialDerecho FinancieroDerecho ProcesalDerecho LaboralDerecho AmbientalDerecho CivilDerecho InternacionalDerecho de FamiliaDerecho SanitarioDerecho AgrarioDerecho de Tránsito
      Activas
      Derecho InformáticoDerecho Contractual
      Emergentes
      Derecho Canónico
  • Biblioteca
      Contenido
      LeyesInvestigacionesBiografíasDictámenesVideoteca
      Carrera de Derecho
      Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios

Derecho Administrativo  ·  Derecho Financiero  ·  Leyes

Fortalecimiento de las Capacidades para Mejorar la Empleabilidad de los Jóvenes (Ley N.° 10201)

Bufete de Costa Rica 



Actualización Legislativa: 25/04/2022

La Ley N.° 10201, Fortalecimiento de las capacidades para mejorar la empleabilidad de los jóvenes, agrega un fin al fondo que administra la Comisión Nacional de Préstamos para la Educación (Conape). Para ello adiciona un nuevo inciso b) al numeral 2 de la Ley 6041, Ley de Creación de la Comisión Nacional de Préstamos para la Educación, de 18 de enero de 1977, y corre la numeración según corresponda.

El inciso nuevo permite conceder financiamiento para la realización de cursos cortos de formación, capacitación o especialización en las competencias y habilidades de mayor demanda, tales como cursos de idiomas, presentación de pruebas internacionales, obtención de certificaciones nacionales o internacionales y campamentos de formación (bootcamps), dentro o fuera del país y en modalidad presencial, virtual o híbrida. El financiamiento se basa en el mérito y la condición socioeconómica de los solicitantes, con preferencia en las áreas de mayor demanda del mercado laboral.

Fortalecimiento de las Capacidades para Mejorar la Empleabilidad de los Jóvenes (Ley N.° 10201)

Descargar PDF

Bufete de Costa Rica

La ley faculta además a Conape para realizar convenios con empresas, organizaciones y centros educativos, de formación y capacitación, públicos y privados, y encarga a su Consejo Directivo, a propuesta del secretario ejecutivo, definir y aprobar las tasas de interés, las carreras y los cursos, la población beneficiaria y los recursos de su presupuesto que destinará a estos fines. Rige a partir de su publicación; fue sancionada el 25 de abril de 2022 y se publicó en La Gaceta N.° 86 del 11 de mayo de 2022.


Ver Fortalecimiento de las Capacidades para Mejorar la Empleabilidad de los Jóvenes (Ley N.° 10201) en PDF


Leer Fortalecimiento de las Capacidades para Mejorar la Empleabilidad de los Jóvenes (Ley N.° 10201)

N° 10201

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

DECRETA:

FORTALECIMIENTO DE LAS CAPACIDADES PARA MEJORAR LA EMPLEABILIDAD DE LOS JÓVENES

ARTÍCULO 1

Se adiciona un nuevo inciso b) al artículo 2 de la Ley 6041, Ley de Creación de la Comisión Nacional de Préstamos para la Educación (Conape), de 18 de enero de 1977 y se corre la numeración según corresponda. El texto es el siguiente:

Artículo 20.- La Comisión administrará un fondo con los fines siguientes:

(…)

b) Conceder financiamiento para la realización de cursos cortos, de formación, capacitación y/o especialización en las competencias y habilidades de mayor demanda para insertarse en la actividades económicas, tales como cursos de idiomas, presentación de pruebas internacionales, obtención de certificaciones de habilidades, capacidades o conocimientos, nacionales y/o internacionales tanto dentro como fuera del país, en las distintas modalidades de oferta (presencial, virtual y/o híbrida) y de formación como son los campamentos de formación (bootcamps); basado en el mérito y la condición socioeconómica de los solicitantes, con preferencia en las áreas de mayor demanda del mercado laboral.

(…)

ARTÍCULO 2

La Comisión Nacional de Préstamos para la Educación (Conape) podrá realizar convenios con las empresas, las organizaciones y los centros educativos, de formación y capacitación, tanto del sector público como del privado, para ofrecer el financiamiento de los cursos para los empleados de las empresas y los estudiantes en general, con base en las necesidades formativas que le expongan, siempre que coincidan con los propósitos y objetivos de Conape.

ARTÍCULO 3

Corresponderá al Consejo Directivo de la Comisión Nacional de Préstamos para la Educación (Conape), a propuesta del secretario ejecutivo, definir y aprobar las tasas de interés de los préstamos, así como las carreras y los cursos, la población beneficiaria y la cantidad de recursos que destinará de su presupuesto a financiar lo dispuesto por esta ley.

Rige a partir de su publicación.

Preguntas frecuentes sobre los préstamos de Conape para cursos cortos

¿Conape financia cursos cortos, idiomas y bootcamps?


Sí. El artículo 1 adiciona un nuevo inciso b) al numeral 2 de la Ley 6041, Ley de Creación de la Comisión Nacional de Préstamos para la Educación (Conape), de 18 de enero de 1977. Ese inciso incluye, entre los fines del fondo que administra la Comisión, conceder financiamiento para la realización de cursos cortos de formación, capacitación o especialización en las competencias y habilidades de mayor demanda, tales como cursos de idiomas, presentación de pruebas internacionales, obtención de certificaciones de habilidades, capacidades o conocimientos y campamentos de formación (bootcamps).

¿Quién puede recibir un préstamo de Conape para cursos de capacitación?


El artículo 1 dispone que ese financiamiento se concede con base en el mérito y la condición socioeconómica de los solicitantes, con preferencia en las áreas de mayor demanda del mercado laboral. Además, el artículo 3 encarga al Consejo Directivo de Conape, a propuesta del secretario ejecutivo, definir la población beneficiaria, así como las carreras y los cursos. Aunque el título de la ley habla de los jóvenes, el articulado no fija un límite de edad.

¿Conape financia cursos virtuales o fuera de Costa Rica?


Sí. El inciso que adiciona el artículo 1 prevé el financiamiento de cursos y certificaciones nacionales o internacionales, tanto dentro como fuera del país, y en las distintas modalidades de oferta: presencial, virtual o híbrida. También menciona expresamente los campamentos de formación (bootcamps) entre las modalidades de formación que se pueden financiar.

¿Puede una empresa firmar un convenio con Conape para capacitar a su personal?


Sí. El artículo 2 establece que Conape podrá realizar convenios con las empresas, las organizaciones y los centros educativos, de formación y capacitación, tanto del sector público como del privado, para ofrecer el financiamiento de los cursos para los empleados de las empresas y los estudiantes en general. Esos convenios parten de las necesidades formativas que le expongan a Conape, siempre que coincidan con los propósitos y objetivos de la institución.

¿Qué tasa de interés tienen los préstamos de Conape para cursos cortos?


La ley no fija una tasa. El artículo 3 dispone que corresponderá al Consejo Directivo de Conape, a propuesta del secretario ejecutivo, definir y aprobar las tasas de interés de los préstamos, así como las carreras y los cursos, la población beneficiaria y la cantidad de recursos que destinará de su presupuesto a financiar lo dispuesto por la ley. Tampoco señala un monto máximo por préstamo ni plazos de pago.


bootcampsCONAPEcursos cortosempleabilidad de los jóvenesLey 10201Ley 6041préstamos para la educación

Artículos Relacionados


Adición de un Párrafo Final al Artículo 4 de la Ley 6041, Ley de Creación de la Comisión Nacional de Préstamos para la Educación (CONAPE), del 18 de enero de 1977 (Ley N.° 10814)
Derecho Administrativo  ·  Leyes
Adición de un Párrafo Final al Artículo 4 de la Ley 6041, Ley de Creación de la Comisión Nacional de Préstamos para la Educación (CONAPE), del 18 de enero de 1977 (Ley N.° 10814)
01/10/2026
Desafectación del Uso Público de un Terreno Propiedad de la Municipalidad de Tarrazú para que lo Done a la Asociación Centro Diurno Tarrazú, para la Construcción del Centro Diurno para la Atención Integral del Adulto Mayor (Ley N.° 10034)
Desafectación del Uso Público de un Terreno Propiedad de la Municipalidad de Tarrazú para que lo Done a la Asociación Centro Diurno Tarrazú, para la Construcción del Centro Diurno para la Atención Integral del Adulto Mayor (Ley N.° 10034)
Artículo Anterior
Creación de la Oficina de la Persona Adulta Mayor y de Personas en Situación de Discapacidad en las Municipalidades (Ley N.° 10046)
Creación de la Oficina de la Persona Adulta Mayor y de Personas en Situación de Discapacidad en las Municipalidades (Ley N.° 10046)
Próximo Artículo
  • Bufete de Costa Rica
    Servicios relacionados
    a la Ley N.° 10201
    Honorarios conforme al Decreto N.° 41457-JP
    I.
    Abogacía
    6
    • Recurso de Amparo
    • Acción de Inconstitucionalidad
    • Confección de Pagaré y Letra de Cambio
    • Confección de Prenda en Documento Privado
    • Recursos de Revisión y Casación
    • Hora Profesional de Abogados y Notarios
    ✦
    II.
    Notariado
    2
    • Traspaso de Acciones
    • Hora Profesional de Abogados y Notarios
    Ver tabla completa de honorarios
  • Último dictamen N.° 0005

    La Cruz de Alajuelita

    Derecho Penal · Procesal · Constitucional · DDHH · Alajuelita, San José · Costa Rica

    Dictamen jurídico sobre la masacre cometida en el Cerro San Miguel de Alajuelita el Domingo de Ramos de 1986: siete víctimas —una mujer adulta y…

    0:00
    2:55
    Leer dictamen →


La Justicia tiene Precio

¡Cuando está en juego lo que más importa,
solo la perfección es aceptable!
 
Porque la verdadera justicia requiere excelencia, dedicamos nuestro tiempo a quienes entienden que
un servicio jurídico excepcional es una inversión, no un gasto.

Licenciado Arroyo

Dictamen Jurídico

De la serie editorial Último dictamen publicado
Dictamen Jurídico N.° 0005

La Cruz de Alajuelita

Derecho Penal · Procesal · Constitucional · DDHH
Causa
Petición CIDH 326-21
Lugar de los hechos
Alajuelita, San José · Costa Rica
Hechos
6 de abril de 1986

Dictamen jurídico sobre la masacre cometida en el Cerro San Miguel de Alajuelita el Domingo de Ramos de 1986: siete víctimas —una mujer adulta y seis menores de edad—; una sentencia condenatoria (1989) anulada en 1990 por graves irregularidades —entre ellas, indicios de tortura para obtener la confesión del adolescente…

Cápsula doctrinal en audio

En la voz del Lic. Larry Hans Arroyo Vargas

0:00
2:55
Leer dictamen completo →
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas
Abogado Litigante Incorporado
Bufete de Costa Rica
Código Profesional 37094
Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica
2022 - 2026 Bufete de Costa Rica - Todos los derechos reservados
Diseño web por iNTELIGENCIA Viva




Consulta profesional

¿Desea agendar cita con el Licenciado Arroyo?

La justicia tiene precio.

Honorario profesional

Cita virtual de una hora, uno a uno, con pago adelantado.

₡102.548 IVAi por hora — arancel del Colegio de Abogados. SINPE Móvil o transferencia, antes de la cita. No reembolsable.

¿Puede cubrir este honorario?

Sí, puedo

La justicia tiene precio.

Le agradecemos su interés

Conozca las opciones gratuitas en Costa Rica.

Hemos preparado una guía sobre los Consultorios Jurídicos gratuitos disponibles para usted: Colegio de Abogados, Defensa Pública, UCR, ULatina y otros.

Ver la guía →

WhatsApp

Le esperamos vía WhatsApp…

Abrir WhatsApp

Esta ventana se cerrará automáticamente en 20 segundos.

Áreas Legales
Destacadas
Derecho AdministrativoDerecho MunicipalDerecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho ComercialDerecho TributarioDerecho Registral y NotarialDerecho FinancieroDerecho ProcesalDerecho LaboralDerecho AmbientalDerecho CivilDerecho InternacionalDerecho de FamiliaDerecho SanitarioDerecho AgrarioDerecho de Tránsito
Activas
Derecho InformáticoDerecho Contractual
Emergentes
Derecho Canónico
Biblioteca
Contenido
LeyesInvestigacionesBiografíasDictámenesVideoteca
Carrera de Derecho
Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario