• Legal
  • Biblioteca
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios
  • Legal
      Destacadas
      Derecho AdministrativoDerecho MunicipalDerecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho TributarioDerecho ComercialDerecho Registral y NotarialDerecho FinancieroDerecho AmbientalDerecho ProcesalDerecho LaboralDerecho CivilDerecho InternacionalDerecho de FamiliaDerecho SanitarioDerecho AgrarioDerecho de Tránsito
      Activas
      Derecho InformáticoDerecho Contractual
      Emergentes
      Derecho Canónico
  • Biblioteca
      Contenido
      LeyesInvestigacionesBiografíasDictámenesVideoteca
      Carrera de Derecho
      Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios


  • Legal
      Destacadas
      Derecho AdministrativoDerecho MunicipalDerecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho TributarioDerecho ComercialDerecho Registral y NotarialDerecho FinancieroDerecho AmbientalDerecho ProcesalDerecho LaboralDerecho CivilDerecho InternacionalDerecho de FamiliaDerecho SanitarioDerecho AgrarioDerecho de Tránsito
      Activas
      Derecho InformáticoDerecho Contractual
      Emergentes
      Derecho Canónico
  • Biblioteca
      Contenido
      LeyesInvestigacionesBiografíasDictámenesVideoteca
      Carrera de Derecho
      Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios
logo-texto-bufete-de-costa-rica
  • Legal
      Destacadas
      Derecho AdministrativoDerecho MunicipalDerecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho TributarioDerecho ComercialDerecho Registral y NotarialDerecho FinancieroDerecho AmbientalDerecho ProcesalDerecho LaboralDerecho CivilDerecho InternacionalDerecho de FamiliaDerecho SanitarioDerecho AgrarioDerecho de Tránsito
      Activas
      Derecho InformáticoDerecho Contractual
      Emergentes
      Derecho Canónico
  • Biblioteca
      Contenido
      LeyesInvestigacionesBiografíasDictámenesVideoteca
      Carrera de Derecho
      Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios

Derecho Administrativo  ·  Derechos Humanos  ·  Leyes

Ley que Autoriza el Otorgamiento de un Segundo Bono Familiar de Vivienda para Personas con Discapacidad (Ley N.° 9821)

Bufete de Costa Rica 



Actualización Legislativa: 03/03/2020

La Ley N.° 9821, Ley que autoriza el otorgamiento de un segundo bono familiar de vivienda para personas con discapacidad, reforma dos numerales de la Ley 7052, Ley del Sistema Financiero Nacional para la Vivienda y Creación del Banhvi (Banco Hipotecario de la Vivienda), de 13 de noviembre de 1986. El artículo 1 reforma el párrafo tercero del numeral 50 y el artículo 2, el párrafo segundo del numeral 51.

La Junta Directiva del Banhvi, mediante acuerdo razonado y a propuesta de la Gerencia, podrá autorizar un segundo bono únicamente en dos casos: cuando una catástrofe natural, siniestro, caso fortuito o fuerza mayor haya hecho perder la vivienda construida con el bono, o cuando, después del primer bono, algún miembro del núcleo familiar presente una discapacidad debidamente certificada que amerite remodelar, ampliar o mejorar la vivienda.

Ley que Autoriza el Otorgamiento de un Segundo Bono Familiar de Vivienda para Personas con Discapacidad (Ley N.° 9821)

Descargar PDF

Bufete de Costa Rica

El numeral 51 reformado precisa que la condición de persona adulta mayor sin núcleo familiar y de persona con discapacidad deben certificarlas el Consejo Nacional de la Persona Adulta Mayor (Conapam) y el Servicio de Certificación de la Discapacidad (Secdis), respectivamente. La ley rige a partir de su publicación en La Gaceta N.° 59 del 24 de marzo de 2020.


Ver Ley que Autoriza el Otorgamiento de un Segundo Bono Familiar de Vivienda para Personas con Discapacidad (Ley N.° 9821) en PDF


Leer Ley que Autoriza el Otorgamiento de un Segundo Bono Familiar de Vivienda para Personas con Discapacidad (Ley N.° 9821)

N° 9821

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

DECRETA:

LEY QUE AUTORIZA EL OTORGAMIENTO DE UN SEGUNDO BONO FAMILIAR DE VIVIENDA PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD

ARTÍCULO 1

Se reforma el párrafo tercero del artículo 50 de la Ley 7052, Ley del Sistema Financiero Nacional para la Vivienda y Creación del Banhvi (Banco Hipotecario de la Vivienda), de 13 de noviembre de 1986. El texto es el siguiente:

Artículo 50-

[…] No obstante, lo indicado en el párrafo primero del presente artículo, la Junta Directiva del Banco Hipotecario de la Vivienda (Banhvi), mediante acuerdo razonado y a propuesta de la Gerencia, podrá autorizar la entrega de un segundo bono a familias beneficiarias, únicamente en los siguientes casos:

a) Cuando por catástrofes naturales o producidas por siniestro, caso fortuito o fuerza mayor hayan perdido la vivienda construida con los recursos del bono. Será condición que la familia continúe reuniendo los requisitos para calificar como beneficiaria del subsidio y que los seguros sobre el inmueble no cubran los daños ocasionados por la catástrofe. El monto máximo del subsidio indicado en el párrafo primero del presente artículo se aplicará solo a las familias que, contando con lote o terreno propio, este no se haya visto afectado y conserve su vocación habitacional.

En los casos en que la familia afectada o damnificada amerite un traslado en razón de la pérdida tanto del inmueble o lote, como de la construcción habitacional que se ubicaba en este, no regirá dicho monto máximo.

b) Cuando posterior al otorgamiento del primer bono, algún miembro del núcleo familiar presente una condición de discapacidad, debidamente certificada, que amerite remodelar, ampliar o mejorar la vivienda, para mantener o mejorar su calidad de vida. Para estos efectos, la familia deberá cumplir los requisitos que la califiquen como beneficiaria del subsidio. El monto del subsidio por segundo bono, para los casos contemplados en el presente inciso, se definirá de conformidad con la necesidad de cada caso y no podrá exceder el monto total establecido en el párrafo primero de este artículo.

ARTÍCULO 2

Se reforma el párrafo segundo del artículo 51 de la Ley 7052, Ley del Sistema Financiero Nacional para la Vivienda y Creación del Banhvi (Banco Hipotecario de la Vivienda), de 13 de noviembre de 1986.

Artículo 51-

[…] La condición de personas adultas mayores sin núcleo familiar y de personas con discapacidad deberán ser certificadas por el Consejo Nacional de la Persona Adulta Mayor (Conapam) y por el Servicio de Certificación de la Discapacidad (Secdis), respectivamente.

[…]

Rige a partir de su publicación.

Preguntas frecuentes sobre la Ley 9821 del segundo bono familiar de vivienda

¿En qué casos se puede dar un segundo bono familiar de vivienda?


El artículo 1 reforma el numeral 50 de la Ley 7052: la Junta Directiva del Banhvi, mediante acuerdo razonado y a propuesta de la Gerencia, puede autorizar un segundo bono a familias beneficiarias únicamente en dos casos. El primero, cuando por catástrofes naturales, siniestro, caso fortuito o fuerza mayor la familia haya perdido la vivienda construida con el bono; el segundo, cuando después del primer bono un miembro del núcleo familiar presente una discapacidad debidamente certificada.

¿Qué condiciones debe cumplir la familia que perdió su vivienda por una catástrofe?


Según el artículo 1, la familia debe seguir reuniendo los requisitos para calificar como beneficiaria del subsidio y los seguros sobre el inmueble no deben cubrir los daños de la catástrofe. El monto máximo del subsidio se aplica solo a las familias que, con lote propio, no lo hayan visto afectado y conserve su vocación habitacional; si la familia debe trasladarse por la pérdida del inmueble y de la construcción, no rige ese monto máximo.

¿Quién certifica la discapacidad para el segundo bono y cuánto puede ser su monto?


El artículo 1 exige que la discapacidad esté debidamente certificada y que amerite remodelar, ampliar o mejorar la vivienda; el monto del segundo bono se define según la necesidad de cada caso y no puede exceder el monto total del párrafo primero del numeral 50. El artículo 2 dispone que la condición de discapacidad la certifica el Servicio de Certificación de la Discapacidad (Secdis) y la de adulto mayor sin núcleo familiar, el Conapam.

Referencias Bibliográficas

  • Asamblea Legislativa de la República de Costa Rica. (2026). Ley del Sistema Financiero Nacional para la Vivienda y Creación del BANHVI de Costa Rica (Ley n.° 7052). Versión consolidada vigente al 23 de abril de 2026. Biblioteca Jurídica del Bufete de Costa Rica. https://bufetedecostarica.com/ley-del-sistema-financiero-nacional-para-la-vivienda-y-creacion-del-banhvi-en-costa-rica-7052/

banhvibono familiar de viviendadiscapacidadley 7052Ley 9821Vivienda

Artículos Relacionados


Reforma del Inciso a) del Artículo 46 de la Ley 7052, Ley del Sistema Financiero Nacional para la Vivienda, de 13 de noviembre de 1986 (Ley N.° 10897)
Derecho Administrativo  ·  Derecho Financiero  ·  Leyes
Reforma del Inciso a) del Artículo 46 de la Ley 7052, Ley del Sistema Financiero Nacional para la Vivienda, de 13 de noviembre de 1986 (Ley N.° 10897)
01/10/2026
Autorización a la Municipalidad de La Cruz para que Segregue en Lotes un Inmueble de Dominio Privado de su Propiedad y los Done a Personas de Escasos Recursos, en Barrio Irvin de La Cruz (Ley N.° 10194)
Derecho Administrativo  ·  Derecho Municipal  ·  Derecho Registral y Notarial  ·  Leyes
Autorización a la Municipalidad de La Cruz para que Segregue en Lotes un Inmueble de Dominio Privado de su Propiedad y los Done a Personas de Escasos Recursos, en Barrio Irvin de La Cruz (Ley N.° 10194)
02/10/2026
Adición de un Inciso f) al Artículo 72 de la Ley 7052, Ley del Sistema Financiero Nacional para la Vivienda y Creación del Banhvi (Banco Hipotecario de la Vivienda), de 13 de noviembre de 1986. Ley para Adicionar a la Caja de Ahorro y Préstamos de la Asociación Nacional de Educadores (Caja de Ande) como Entidad Autorizada del Sistema Financiero Nacional para la Vivienda (Ley N.° 10364)
Derecho Administrativo  ·  Derecho Financiero  ·  Leyes
Adición de un Inciso f) al Artículo 72 de la Ley 7052, Ley del Sistema Financiero Nacional para la Vivienda y Creación del Banhvi (Banco Hipotecario de la Vivienda), de 13 de noviembre de 1986. Ley para Adicionar a la Caja de Ahorro y Préstamos de la Asociación Nacional de Educadores (Caja de Ande) como Entidad Autorizada del Sistema Financiero Nacional para la Vivienda (Ley N.° 10364)
02/10/2026
Reforma del Artículo 12 de la Ley 5395, Ley General de Salud, de 30 de octubre de 1973, para Proteger a la Mujer Embarazada, Antes, durante y Después del Parto (Ley N.° 9824)
Reforma del Artículo 12 de la Ley 5395, Ley General de Salud, de 30 de octubre de 1973, para Proteger a la Mujer Embarazada, Antes, durante y Después del Parto (Ley N.° 9824)
Artículo Anterior
Reforma del Inciso c) del Artículo 31 de la Ley 7594; Código Procesal Penal, de 10 de abril de 1996 (Ley N.° 9826)
Reforma del Inciso c) del Artículo 31 de la Ley 7594; Código Procesal Penal, de 10 de abril de 1996 (Ley N.° 9826)
Próximo Artículo
  • Bufete de Costa Rica
    Servicios relacionados
    a la Ley N.° 9821
    Honorarios conforme al Decreto N.° 41457-JP
    I.
    Abogacía
    5
    • Recurso de Amparo
    • Acción de Inconstitucionalidad
    • Recurso de Hábeas Corpus
    • Recursos de Revisión y Casación
    • Hora Profesional de Abogados y Notarios
    Ver tabla completa de honorarios
  • Último dictamen N.° 0005

    La Cruz de Alajuelita

    Derecho Penal · Procesal · Constitucional · DDHH · Alajuelita, San José · Costa Rica

    Dictamen jurídico sobre la masacre cometida en el Cerro San Miguel de Alajuelita el Domingo de Ramos de 1986: siete víctimas —una mujer adulta y…

    0:00
    2:55
    Leer dictamen →


La Justicia tiene Precio

¡Cuando está en juego lo que más importa,
solo la perfección es aceptable!
 
Porque la verdadera justicia requiere excelencia, dedicamos nuestro tiempo a quienes entienden que
un servicio jurídico excepcional es una inversión, no un gasto.

Licenciado Arroyo

Dictamen Jurídico

De la serie editorial Último dictamen publicado
Dictamen Jurídico N.° 0005

La Cruz de Alajuelita

Derecho Penal · Procesal · Constitucional · DDHH
Causa
Petición CIDH 326-21
Lugar de los hechos
Alajuelita, San José · Costa Rica
Hechos
6 de abril de 1986

Dictamen jurídico sobre la masacre cometida en el Cerro San Miguel de Alajuelita el Domingo de Ramos de 1986: siete víctimas —una mujer adulta y seis menores de edad—; una sentencia condenatoria (1989) anulada en 1990 por graves irregularidades —entre ellas, indicios de tortura para obtener la confesión del adolescente…

Cápsula doctrinal en audio

En la voz del Lic. Larry Hans Arroyo Vargas

0:00
2:55
Leer dictamen completo →
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas
Abogado Litigante Incorporado
Bufete de Costa Rica
Código Profesional 37094
Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica
2022 - 2026 Bufete de Costa Rica - Todos los derechos reservados
Diseño web por iNTELIGENCIA Viva




Consulta profesional

¿Desea agendar cita con el Licenciado Arroyo?

La justicia tiene precio.

Honorario profesional

Cita virtual de una hora, uno a uno, con pago adelantado.

₡102.548 IVAi por hora — arancel del Colegio de Abogados. SINPE Móvil o transferencia, antes de la cita. No reembolsable.

¿Puede cubrir este honorario?

Sí, puedo

La justicia tiene precio.

Le agradecemos su interés

Conozca las opciones gratuitas en Costa Rica.

Hemos preparado una guía sobre los Consultorios Jurídicos gratuitos disponibles para usted: Colegio de Abogados, Defensa Pública, UCR, ULatina y otros.

Ver la guía →

WhatsApp

Le esperamos vía WhatsApp…

Abrir WhatsApp

Esta ventana se cerrará automáticamente en 20 segundos.

Áreas Legales
Destacadas
Derecho AdministrativoDerecho MunicipalDerecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho TributarioDerecho ComercialDerecho Registral y NotarialDerecho FinancieroDerecho AmbientalDerecho ProcesalDerecho LaboralDerecho CivilDerecho InternacionalDerecho de FamiliaDerecho SanitarioDerecho AgrarioDerecho de Tránsito
Activas
Derecho InformáticoDerecho Contractual
Emergentes
Derecho Canónico
Biblioteca
Contenido
LeyesInvestigacionesBiografíasDictámenesVideoteca
Carrera de Derecho
Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario