• Legal
  • Biblioteca
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios
  • Legal
      Destacadas
      Derecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho AdministrativoDerecho ProcesalDerecho ComercialDerecho de FamiliaDerecho Registral y Notarial
      Activas
      Derecho CivilDerecho FinancieroDerecho LaboralDerecho TributarioDerecho InternacionalDerecho MunicipalDerecho AmbientalDerecho AgrarioDerecho InformáticoDerecho Sanitario
      Emergentes
      Derecho de TránsitoDerecho Contractual
  • Biblioteca
      Contenido
      LeyesBiografíasVideoteca
      Carrera de Derecho
      Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios

Agende su Cita Hoy
+506 6393-1738

Agende su Cita
6393-1738


  • Legal
      Destacadas
      Derecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho AdministrativoDerecho ProcesalDerecho ComercialDerecho de FamiliaDerecho Registral y Notarial
      Activas
      Derecho CivilDerecho FinancieroDerecho LaboralDerecho TributarioDerecho InternacionalDerecho MunicipalDerecho AmbientalDerecho AgrarioDerecho InformáticoDerecho Sanitario
      Emergentes
      Derecho de TránsitoDerecho Contractual
  • Biblioteca
      Contenido
      LeyesBiografíasVideoteca
      Carrera de Derecho
      Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios
logo-texto-bufete-de-costa-rica
  • Legal
      Destacadas
      Derecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho AdministrativoDerecho ProcesalDerecho ComercialDerecho de FamiliaDerecho Registral y Notarial
      Activas
      Derecho CivilDerecho FinancieroDerecho LaboralDerecho TributarioDerecho InternacionalDerecho MunicipalDerecho AmbientalDerecho AgrarioDerecho InformáticoDerecho Sanitario
      Emergentes
      Derecho de TránsitoDerecho Contractual
  • Biblioteca
      Contenido
      LeyesBiografíasVideoteca
      Carrera de Derecho
      Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario
    • Videoteca
    • Leyes
    • Biografías
    • Carrera de Derecho
      • Ayuda para Tesis
      • Tesis
      • Deontología
      • Graduarse en Derecho
      • Temario del Examen
  • Honorarios

Derecho Administrativo  ·  Derecho Constitucional  ·  Derecho Municipal  ·  Leyes

Adscripción de los Caseríos de Potenciana Arriba y El Caite al Distrito de San Luis de Turrubares, San José de Costa Rica (Ley N° 10887)

Bufete de Costa Rica 

4

Actualización Legislativa: 10/04/2026

La Ley N.º 10887, promulgada por la Asamblea Legislativa de la República de Costa Rica, constituye una modificación puntual pero significativa del ordenamiento territorial del país. Al adscribir los caseríos de Potenciana Arriba y El Caite al distrito de San Luis de Turrubares, se ajusta la configuración administrativa de la provincia de San José, garantizando la coherencia entre la realidad geográfica y la representación institucional. Esta norma se inserta dentro del proceso continuo de actualización de los límites cantonal y distrital, que es esencial para la planificación pública y la distribución de recursos. Su aprobación refleja el compromiso del legislador con la precisión cartográfica y la claridad jurídica en la delimitación del territorio nacional.

El cuerpo normativo aborda, entre otros aspectos, la redefinición de los límites entre los cantones de Turrubares y Puriscal, la coordinación con el Instituto Geográfico Nacional para la interpretación cartográfica y la organización de la representación política local. Asimismo, establece los criterios técnicos basados en el Sistema Geodésico de Referencia Horizontal Oficial (CR‑Sirgas) y la cartografía oficial a escala 1 : 5 000, garantizando que los levantamientos y actos administrativos se realicen bajo un marco uniforme. La ley también contempla la dirección del Tribunal Supremo de Elecciones en la convocatoria de elecciones para los nuevos representantes distritales. De esta manera, se cubren tanto la dimensión técnica como la institucional de la adscripción territorial.

Adscripción de los Caseríos de Potenciana Arriba y El Caite al Distrito de San Luis de Turrubares, San José de Costa Rica (Ley N° 10887)

Descargar PDF

Bufete de Costa Rica

Entre las disposiciones clave, el artículo 1 declara la adscripción de los dos caseríos al distrito de San Luis de Turrubares, mientras que el artículo 2 detalla minuciosamente el trazado de los nuevos límites mediante coordenadas geodésicas y referencias a cauces y divisorias de aguas. El artículo 3 faculta al Instituto Geográfico Nacional a interpretar dichos límites y elaborar el mapa oficial correspondiente, asegurando la materialización cartográfica de la norma. El artículo 4 asigna al Tribunal Supremo de Elecciones la responsabilidad de organizar las elecciones locales, garantizando la representación democrática de los habitantes de los caseríos adscritos. Finalmente, la disposición transitoria única prevé la continuidad del proceso legislativo en caso de impedimentos, reforzando la estabilidad jurídica del procedimiento.

Para los profesionales del derecho, la Ley 10887 ofrece un caso práctico de interacción entre normativa territorial, normativa cartográfica y derecho electoral, lo que resulta útil en la asesoría a municipios, organizaciones sociales y particulares. Los ciudadanos de Potenciana Arriba y El Caite, por su parte, se benefician de una mayor claridad en su jurisdicción, lo que facilita el acceso a servicios públicos y la participación en procesos electorales. Además, la actualización de los límites tiene implicaciones en la gestión de recursos naturales, planificación urbana y tributación local. En conjunto, la norma refuerza la certeza jurídica y la eficiencia administrativa en una zona que, hasta ahora, presentaba ambigüedades territoriales.


Ver Adscripción de los Caseríos de Potenciana Arriba y El Caite al Distrito de San Luis de Turrubares, San José de Costa Rica (Ley N° 10887) en PDF


Leer Adscripción de los Caseríos de Potenciana Arriba y El Caite al Distrito de San Luis de Turrubares, San José de Costa Rica (Ley N° 10887)

N° 10887

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

DECRETA:

ADSCRIPCIÓN DE LOS CASERÍOS DE POTENCIANA ARRIBA Y EL CAITE AL DISTRITO DE SAN LUIS DE TURRUBARES, SAN JOSÉ

ARTÍCULO 1

Adscripción

Se adscribe todo el caserío de Potenciana Arriba y El Caite al distrito de San Luis de Turrubares, ambas comunidades ubicadas en el límite entre Turrubares y Puriscal, pertenecientes a la provincia de San José.

ARTÍCULO 2

Límites

Se modifica el límite cantonal y distrital entre San Luis de Turrubares y Mercedes Sur de Puriscal, en el sector del cerro de Turrubares, en el que se adscriben al distrito de San Luis de Turrubares los caseríos de Potenciana Arriba y El Caite. La siguiente descripción de límites está determinada con fundamento en:

a) Decreto Ejecutivo n.° 40962-MJP, del 24 de enero de 2018, publicado en el diario oficial La Gaceta n.° 66, del 17 de abril de 2018, sobre Actualización del Sistema Geodésico de Referencia Horizontal Oficial para Costa Rica, que establece a CR-Sirgas como el sistema de referencia horizontal oficial para la República de Costa Rica, y su proyección cartográfica asociada CRTM05, para la representación cartográfica del territorio nacional continental, constituyendo el único sistema oficial de coordenadas para la República de Costa Rica, al cual se deben referenciar todos los levantamientos y actividades cartográficos y geodésicos que desarrollen en el territorio nacional toda dependencia pública, persona o entidad privada, nacional o extranjera, que emprendan o contraten trabajos geodésicos, topográficos, cartográficos y catastrales.

b) Información geográfica fundamental sobre la División Territorial Administrativa (DTA) de la República de Costa Rica a la escala 1:5.000, denominada IGF_CR_DTA_5.000, según Directriz n.° DIG-001-2017, del 28 de junio de 2017, oficializada vía publicación en el diario oficial La Gaceta n.° 133, del 13 de julio de 2017.

c) La cartografía básica oficial a escala 1:5.000 elaborada por el Instituto Geográfico Nacional, a la fecha de la promulgación de este aviso. En el sistema de proyección cartográfica oficial CRTM-05, datum geodésico CR-Sirgas.

Se establece el nuevo límite entre los cantones de Turrubares y Puriscal y se modifica el sector sur del distrito de San Luis de la siguiente manera: en el límite entre ambos cantones en el sector de la fila de Carara, en punto con coordenadas aproximadas 447709,72 este y 1081575,26 norte, inicia el límite en dirección sureste sobre divisoria de aguas hasta alcanzar centro de cauce de quebrada sin nombre, sobre esta quebrada aguas abajo se interseca con cauce sin nombre en punto con coordenadas aproximadas 448566,77 este y 1080581,5 norte; de este vértice se continúa aguas arriba con dirección noreste por centro de cauce hasta alcanzar la divisoria de aguas en el punto con coordenadas aproximadas 449478,28 este y 1081013,15 norte. A partir de este sitio se desciende aguas abajo por centro de cauce de quebrada sin nombre hasta el punto con coordenadas aproximadas 449259,28 este y 1079917,11; en dirección este se continúa sobre afluente hasta alcanzar la divisoria de aguas para descender en la misma dirección por centro de cauce de quebrada sin nombre hasta la intersección con el río Lanas, en punto con coordenadas aproximadas 450022,05 este y 1079611,16 norte. Sobre el centro de cauce del río Lanas se continúa aguas arriba hasta alcanzar camino público en punto con coordenadas aproximadas 451068,37 este y 1082423,75 norte, sobre centro de camino en dirección norte se continúa hasta alcanzar un cruce en el sector de Piedra Vieja, en punto con coordenadas aproximadas 451141,28 este y 1082823,81; de este vértice se desciende por afluente de la quebrada Azul hasta punto con coordenadas aproximadas 451450,55 este y 1083717,36 en intersección de cauces y límite actual entre cantones.

ARTÍCULO 3

Interpretación de límites

Se faculta al Instituto Geográfico Nacional para que interprete los límites señalados en el artículo 2 y que con base en esta interpretación elabore el nuevo mapa oficial de este distrito.

ARTÍCULO 4

Dirección y organización de la elección

El Tribunal Supremo de Elecciones dirigirá y organizará la elección de los miembros del concejo de distrito y síndicos de los distritos cuando corresponda y cuando así lo determine, de acuerdo con su calendarización oficial.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS
TRANSITORIO ÚNICO

Si para la aprobación de este proyecto de ley se viera afectada por el impedimento establecido en el artículo 2 del Reglamento para la Formulación de la División Administrativa Electoral, decreto del Tribunal Supremo de Elecciones n.° 06-2014, la presente ley entrará en vigencia tres meses después de la celebración de las elecciones nacionales o municipales.

Rige a partir de su publicación.

Factura Electrónica

adscripción de caseríoscambios administrativosdistrito de san luisel caitejurisdicción municipallegislación costarricenseley 10887 costa ricaleyes de costa rica 2023normas de división territorialpotenciana arribareforma territorialsan luis de turrubares

Artículos Relacionados


Derecho Tributario  ·  Leyes
Código de Normas y Procedimientos Tributarios de Costa Rica (Ley N° 4755)
02/03/2026
Derecho Tributario  ·  Leyes
Ley del Impuesto al Valor Agregado de Costa Rica (Ley N° 6826)
06/03/2026
Ley de Justicia Penal Juvenil de Costa Rica (Ley N° 7576)
Derecho Penal  ·  Leyes
Ley de Justicia Penal Juvenil de Costa Rica (Ley N° 7576)
11/03/2026
Fortalecimiento de la Jurisdicción Especializada en Delincuencia Organizada de Costa Rica (Ley N° 9769)
Fortalecimiento de la Jurisdicción Especializada en Delincuencia Organizada de Costa Rica (Ley N° 9769)
Artículo Anterior
Hans Kelsen
Próximo Artículo
  • Publicaciones Recientes

    • Promoción y Fomento de la Cultura Costarricense en la Actividad Turística en Costa Rica (Ley N° 10884)
      Promoción y Fomento de la Cultura Costarricense en la Actividad Turística en Costa Rica (Ley N° 10884)
      25/04/2026
    • Reforma del Artículo 1 de la Ley 7552, Subvención a las Juntas de Educación y Juntas Administrativas por las Municipalidades, del 2 de Octubre de 1995, para Fortalecer los Centros de Enseñanza Especial del Ministerio de Educación Pública de Costa Rica (Ley N° 10885)
      Reforma del Artículo 1 de la Ley 7552, Subvención a las Juntas de Educación y Juntas Administrativas por las Municipalidades, del 2 de Octubre de 1995, para Fortalecer los Centros de Enseñanza Especial del Ministerio de Educación Pública de Costa Rica (Ley N° 10885)
      25/04/2026
    • Reforma de los Artículos 10, 16, 20, 30, 35, 35 bis, 42, 44, 64 y 65 de la Ley 9095, Ley contra la Trata de Personas y Creación de la Coalición Nacional contra el Tráfico Ilícito de Migrantes y la Trata de Personas (Conatt), del 26 de Octubre de 2012, y Reforma de los Artículos 383 y 384 bis de la Ley 4573, Código Penal, de 4 de Mayo de 1970 en Costa Rica (Ley N° 10886)
      Reforma de los Artículos 10, 16, 20, 30, 35, 35 bis, 42, 44, 64 y 65 de la Ley 9095, Ley contra la Trata de Personas y Creación de la Coalición Nacional contra el Tráfico Ilícito de Migrantes y la Trata de Personas (Conatt), del 26 de Octubre de 2012, y Reforma de los Artículos 383 y 384 bis de la Ley 4573, Código Penal, de 4 de Mayo de 1970 en Costa Rica (Ley N° 10886)
      25/04/2026
    • Hans Kelsen
      Hans Kelsen
      24/04/2026
    • Adscripción de los Caseríos de Potenciana Arriba y El Caite al Distrito de San Luis de Turrubares, San José de Costa Rica (Ley N° 10887)
      Adscripción de los Caseríos de Potenciana Arriba y El Caite al Distrito de San Luis de Turrubares, San José de Costa Rica (Ley N° 10887)
      24/04/2026


La Justicia tiene Precio

¡Cuando está en juego lo que más importa,
solo la perfección es aceptable!
 
Porque la verdadera justicia requiere excelencia, dedicamos nuestro tiempo a quienes entienden que
un servicio jurídico excepcional es una inversión, no un gasto.

Licenciado Arroyo

Biblioteca Jurídica Actualizada

Derecho

Confección de Prenda en Documento Privado en Costa Rica
Confección de Prenda en Documento Privado en Costa Rica
Valores Constitucionales de Costa Rica
San Ivo de Kermartin es el Santo Patrono de Los Abogados
Derecho a la Propiedad Privada en Costa Rica
Historia y Evolución de la Inteligencia Artificial en el Contexto Legal

Videoteca

La Diversidad Política Fortalece la Verdadera Unidad Nacional
El Derecho Administrativo ¿Freno de Emergencia o Acelerador del Poder?
¿Cómo la Inteligencia Artificial Puede Transformar el Sistema Legal de Costa Rica?
El Riesgo Sistémico de la Inteligencia Artificial en el Notariado de Costa Rica

Biografías

Hans Kelsen

Legislación

Ley de Justicia Penal Juvenil de Costa Rica (Ley N° 7576)
Ley de Justicia Penal Juvenil de Costa Rica (Ley N° 7576)
Ley Orgánica del Ministerio de Seguridad Pública de Costa Rica (Ley N° 5482)
Ley Orgánica del Ministerio de Seguridad Pública de Costa Rica (Ley N° 5482)
Estímulo Estatal de Pago de Salarios del Personal Docente y Administrativo de Instituciones Privadas de Enseñanza de Costa Rica (Ley N° 8791)
Estímulo Estatal de Pago de Salarios del Personal Docente y Administrativo de Instituciones Privadas de Enseñanza de Costa Rica (Ley N° 8791)
Código Procesal Agrario de Costa Rica (Ley N° 9609)
Código Procesal Agrario de Costa Rica (Ley N° 9609)
Código Procesal Penal de Costa Rica (Ley N° 7594)
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas
Abogado Litigante Incorporado
Bufete de Costa Rica
Código Profesional 37094
Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica
2022 - 2026 Bufete de Costa Rica - Todos los derechos reservados
Diseño web por iNTELIGENCIA Viva




Factura Electrónica
Áreas Legales
Destacadas
Derecho ConstitucionalDerecho PenalDerecho AdministrativoDerecho ProcesalDerecho ComercialDerecho de FamiliaDerecho Registral y Notarial
Activas
Derecho CivilDerecho FinancieroDerecho LaboralDerecho TributarioDerecho InternacionalDerecho MunicipalDerecho AmbientalDerecho AgrarioDerecho InformáticoDerecho Sanitario
Emergentes
Derecho de TránsitoDerecho Contractual
Biblioteca
Contenido
LeyesBiografíasVideoteca
Carrera de Derecho
Ayuda para TesisTesisDeontologíaGraduarseTemario